Piloting Body Worn Cameras in Iqaluit - Executive summary


In fall 2020, the Government of Nunavut, with support from the Government of Canada and the RCMP in Nunavut (V Division), expressed interest in conducting a body-worn camera (BWC) pilot in Iqaluit.

The goals of the pilot were to:

  • engage and consult with the community throughout the implementation of BWCs
  • assess community perceptions and cultural acceptance of officers responding to calls equipped with BWCs in remote and Indigenous communities
  • identify issues and best practices regarding the use of BWCs using existing technology
  • assess the impact of BWC implementation on administrative and operational outcomes, such as public complaints and the use of police intervention options
  • solicit feedback from RCMP officers on their experience using BWCs

Consultations began in the summer of 2020. These included government officials and Indigenous leaders and organizations at both the local and national levels, as well as youth in Nunavut through the RCMP's National Youth Advisory Committee.

Following these consultations, the RCMP in Nunavut launched a public awareness campaign to promote the upcoming RCMP BWC pilot to the people of Iqaluit. This involved several platforms, including: posters, pamphlets, a webpage, media interviews, and press releases. This helped ensure information about the pilot reached as many people in Iqaluit as possible.

Key facts and figures from the pilot

  • 53 RCMP officers wore BWCs on duty from November 30, 2020 to May 31, 2021
  • 772 (14 per cent) of the 5,421 police occurrences during this period were captured on 3,651 videos
  • Videos averaged nine minutes in length
  • The 525 hours of recorded video required approximately 1246 GB of storage
  • Roughly six per cent of all the videos were redacted for court, with every minute of video requiring approximately four minutes to redact
  • There were 17 external requests for the BWC policy

Community survey results

A total of 70 community members participated in the community survey and, overall, reported positive views of BWCs.

Most respondents "agreed" or "strongly agreed" that BWCs:

  • increased their trust in the police (68.5 per cent)
  • helped the police to be more transparent (77.2 per cent)
  • increased public safety (61.5 per cent)
  • improved the relationship between the police and the community (61.4 per cent)

Approximately one-third of respondents (35.8 per cent) reported they "agreed" or "strongly agreed" that BWCs would reduce police use of force.

Almost all respondents (92.9 per cent) agreed that they had no cultural, religious, or spiritual concerns with the use of BWCs in their community.

Some respondents raised concerns about the RCMP's BWC policy (e.g., when to turn BWCs on/off, privacy concerns with publicly releasing video footage); these issues are being considered and clarified in the development of national BWC policy.

A race-based analysis of the community survey responses found that there was an underrepresentation of Inuit respondents. In the future, a different approach using non-police and/or third-party data collection should be considered to improve response rates.

Three statistically significant differences were observed between respondents who identified as White and respondents who identified as Inuit:

  • While just under one-third of white respondents (28 per cent) reported believing that BWCs would reduce police use of force, 69 per cent of Inuit respondents reported believing this
  • Most White respondents reported "disagreeing" or "strongly disagreeing" that BWCs are an invasion of their personal (75 per cent) and community privacy (81 per cent), while fewer Inuit respondents reported "disagreeing" or "strongly disagreeing" with this statement (31 per cent for personal privacy and 38 per cent for community privacy)
  • No White respondents reported having cultural, religious, or spiritual concerns with the use of BWCs in their community; however, 15 per cent of Inuit respondents did

RCMP officer survey results

Participating officers were generally satisfied with the overall performance of the BWC, and indicated the cameras made them feel safer on the job.

Most officers (85 per cent) supported adopting BWCs for all frontline officers. Concerns were raised regarding BWC equipment (e.g., battery life, video footage in low-light conditions); however, newer BWC models will address these issues.

Some concerns were also expressed regarding mounting the BWC onto body armour and outerwear. Officers also indicated some concerns with regard to BWC policy (e.g., privacy issues, clarity), which are being addressed in the development of national BWC policy.

Most officers reported that they did not observe a change in their behaviour or the behaviour of the public during the pilot project.

Operational and administrative outcomes

Other relevant statistics such as:

  • crime trends,
  • the use of officer intervention options (use of force),
  • public complaints, and
  • Access to Information and Privacy (ATIP) requests

were also captured throughout the pilot. Data captured during the course of the pilot were compared with data from previous years and did not appear to significantly differ. However, it is difficult to fully assess the impact of BWCs on these trends due to the COVID-19 pandemic and lockdowns that occurred in Iqaluit during the pilot period. The RCMP will continue to analyse these trends as part of the broader national rollout.

Next steps

The RCMP's work towards rolling out BWCs and a Digital Evidence Management System (DEMS) across the country is ongoing. The initial test zones will be in a mix of remote, rural, and urban communities.

Iqaluit will be one of the first locations in Nunavut to receive the newly acquired tool and technology, once the national program is established.

The national rollout of BWCs will apply a culturally sensitive and consultative approach, similar to the approach undertaken for the pilot project, which considered the needs of remote Indigenous communities.

Representatives from the pilot working group are included in the national procurement and implementation process. Best practices from this pilot will inform consultative and engagement frameworks for the broader national BWC rollout.


ᐱᒋᐊᓐᖓᐅᒻᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᖓ ᑎᒥᒦᑦᑐᓂ ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᑎᓂᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ - ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᓂᖏᑦ

ᐅᑭᐊᔅᓵᖓᓂ 2020, ᓄᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓪᓗᑎ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄ ᐊᒻᒪ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ("V" ᐊᒡᒍᑐᖅᓯᒪᔪᖅ), ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᔪᓂᖃᓂᕐᒥᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐊᑕᔪᓂᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᑎᓂᑦ (BWC) ᐱᒋᐊᓐᖓᐅᒻᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᖓᓄ ᐃᖃᓗᓐᓂ.

ᑐᕌᒐᖏᑦ ᐱᒋᐊᓐᖓᐅᒻᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᒪᐃᓪᓗᑎ:

  • ᐱᖃᑕᐅᑎᑦᑎᓗᑎ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᖃᕐᓗᑎ ᓄᓇᓕᒻᒥᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑎᒍᑦ BWC;
  • ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᒻᒧᑦ ᑕᑯᓐᓇᖅᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᖅᑯᓯᓄᑦ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᓂᖓᓄ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐅᐸᔅᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᖄᓚᔪᖃᖅᑐᓂᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐊᑕᔪᓂᑦ ᐊᔾᔨᐅᕈᑎᖃᖅᑐᑎ ᐅᖓᓯᑦᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᑦ;
  • ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᒋᑦ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᐅᓛᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑎᒥᒨᖓᔪᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᑏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᒫᓐᓇᐅᔪᒥᑦ ᐃᖃᖅᑲᓇᐃᔭᐅᑎᐅᓕᖅᑐᓂᑦ;
  • ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒋ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᔪᑦ BWC ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓂ, ᓲᕐᓗ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓈᒻᒪᓴᖏᒍᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓄᑦ ᕿᑎᖓᓄᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓇᓖᕌᕋᔅᓴᐃᑦ; ᐊᒻᒪ,
  • ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᓗᑎ ᑐᓴᕐᕕᖃᕐᓗᑎ ᐸᓖᓯᓂᑦ ᖃᓄᐃᓘᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ BWCs.

ᐅᖃᖃᑎᒌᓐᓂᐅᔪᑦ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᐅᔭᖓᓂ. ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᔪᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᔩᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑕᒪᒃᑭᓐᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ, ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᒪᒃᑯᑐᓂ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑎᒍᑦ.

ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐅᖃᖃᑎᒌᓐᓂᐅᔪᓂᑦ, ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᑦᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄ ᐱᓕᕆᐊᖑᓂᐊᖅᑐᖅ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ BWC ᐱᒋᐊᓐᖓᐅᒻᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᖓ ᐃᓄᖏᓐᓄᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ. ᑖᓐᓇ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᒥᓱᒐᓚᓐᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓂᑦ, ᐊᕙᓗᒥᐅᑕᐃᑦ, ᐅᖃᓕᒫᒐᕋᓛᑦ, ᐃᕐᖏᓐᓈᕈᑎᒃᑯᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᖓ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᓄᑦ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᓂᖅ, ᐊᒻᒪ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᓴᕋᔅᓴᓕᐅᕐᓂᐅᔪᓂᑦ. ᑖᒃᑯ ᐊᐃᑲᔪᓚᐅᖅᑐᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᒋᐊᓐᖓᖅᑐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᒻᒧᑦ ᐊᒥᓲᓛᖑᓇᓱᐊᖅᑐᓂᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓗᓂ.

ᐱᓪᓗᐊᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᓈᓴᐅᖏᑦ ᓈᒻᒪᓐᓂᖓᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓐᖓᐅᒻᒥᑦ

  • 53 ᐸᓖᓰᑦ ᐊᑐᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᑎᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᑎ ᐱᒋᐊᖅᑐᓂ ᓅᕕᐱᕆ 30, 2020 ᑎᑭᑦᑐᒍ ᒪᐃ 31, 2021.
  • 772 (14 ᐳᓴᓐᑎ) ᐅᑯᓇᓂ 5,421 ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᑐᑦ ᑕᕝᕙᓂᐊᑎᓪᓗᒍ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ 3,651 ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᒻᒧᑦ.
  • ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔪᑦ 9 ᒥᓂᑦ ᑕᑭᓂᖃᒐᔪᓚᐅᖅᑐᑦ.
  • 525 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓂᐱᓕᐅᖅᑕᐅᔪᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔪᑦ ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ 1246 GB ᑐᖅᑯᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ.
  • ᖃᓂᒋᔭᐸᓗᖏᓂ 6 ᐳᓴᓐᓯᑎᖏᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᓕᒫᓂᑦ ᐱᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓐᓄᑦ,ᒥᓂᑦᓕᒫᖏᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᖅᑎᑦᑎᓪᓗᑎ ᖃᓂᒋᔭᐸᓗᐊᓂ 4 ᒥᓂᑦ ᐲᖅᑕᐅᔪᓂᑦ.
  • ᐅᑯᐊᖑᓚᐅᖅᑐᑦ 17 ᓯᓚᑖᓂ ᑐᔅᓯᕌᖑᔪᑦ BWC ᐊᑐᐊᒐᖓᓂ.

ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖃᐅᔨᓴᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᔭᖏᑦ

ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ 70 ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᐅᔪᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖃᐅᔨᓴᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ, ᐊᑕᖏᓕᒫᖅᑐᒍ, ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᐅᔪᓂᑦ ᑕᑯᓐᓇᖅᑕᐅᔪᓂᑦ BWCs.

ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐃᑦ ᑭᐅᔪᑦ "ᐊᖏᖅᑐᑦ" ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᒥᑦ ᐊᖏᖅᑐᑦ" ᑖᒃᑯᐊ BWCs:

  • ᖁᕝᕙᕆᐊᖅᑕᐅᔪᑦ ᐅᑉᐱᕆᔭᐅᓂᖏᑦ ᐸᓖᓯᓂᑦ (68.5 ᐳᓴᓐᑎ)
  • ᐃᑲᔪᓚᐅᖅᑐᑦ ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓂᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᐊᕐᓂᖅᓴᐅᓗᑎ (77.2 ᐳᓴᓐᑎ)
  • ᖁᕝᕙᕆᐊᖅᑕᐅᔪᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᐊᑦᑕᓇᐃᖅᓯᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ (61.5 ᐳᓴᓐᑎ)
  • ᐱᐅᓯᑎᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᖃᓄᐃᓘᖃᑦᑕᐅᑎᓂᖏᑦ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᐅᔪᖅ (61.4 ᐳᓴᓐᑎ)

ᖃᓂᒋᔭᖏᓐᓃᑦᑐᑦ ᐱᖓᓱᓂᑦ ᐊᑕᐅᓯᖅ ᑭᐅᔪᓂᑦ (35.8 ᐳᓴᓐᑎ) ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ "ᐊᖏᖅᑐᑦ" ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᒥᑦ ᐊᖏᖅᑐᑦ" ᑖᒃᑯᐊ BWCs ᐊᑦᑎᓪᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᒐᔭᖅᑐᑎ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ ᐊᔅᓱᕈᖅᑐᑎ.

ᐊᑕᖏᐸᓗᑦᑐᑎ ᑭᐅᔪᑦ (92.9 ᐳᓴᓐᑎ) ᐊᖏᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᑕᖃᕐᓇᓂ ᐱᖅᑯᓯᓄᑦ, ᐅᑉᐱᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᑉᐱᕆᔭᐅᔪᓂ ᐃᓱᒫᓘᑎᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ BWCs ᓄᓇᓕᖓᓂ.

ᐃᓚᖏᑦ ᑭᐅᔪᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ BWC ᐊᑐᐊᒐᖓ (ᓲᕐᓗ., ᖃᖓᒃᑯᑦ BWCs ᐃᑭᑕᐅᓂᖏᑦ/ᖃᒥᖓᔭᐅᓂᖏᑦ, ᑲᓐᖑᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᓂᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ); ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ BWC ᐊᑐᐊᒐᖅ.

ᐅᕕᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᔾᔨᒌᖏᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑐᓐᖓᓂᖃᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖃᐅᔨᓴᓂᕐᒥᑦ ᑭᐅᔭᐅᔪᑦ ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᑭᒡᒐᑐᖅᑕᐅᓂᖃᖏᓗᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑭᐅᔪᑦ. ᓯᕗᓂᔅᓴᒥ, ᐊᔾᔨᒋᖏᑕᖓ ᐊᑐᓛᖅᑐᑦ ᐸᓖᓯᒃᑰᖏᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐ.ᓂᑦ ᐊᓯᐊᓄ ᑎᒥᐅᔪᒧᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᓄᐊᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐱᐅᓯᑎᒋᐊᕐᓗᒍ ᑭᐅᔪᓂᑦ ᖁᕝᕙᓯᓐᓂᖏᑦ.

ᐱᖓᓱᑦ ᑭᓪᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᖏᔪᒥᑦ ᐊᔾᔨᒌᖏᓐᓂᕆᔭᖓ ᖃᐅᔨᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᑯᓇᖓᑦ ᑭᐅᔪᓂᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᖑᓪᓗᑎ ᐊᒻᒪ ᑭᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓅᓪᓗᑎ:

  • ᐊᑖᓃᕌᔾᔪᑐᐃᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᖓᓱᓂᑦ ᐊᑕᐅᓯᖅ ᖃᓪᓗᓈᓂ ᑭᐅᔪᓂᑦ (28 ᐳᓴᓐᑎ) ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᑉᐱᕈᓱᑦᑐᑎ ᑖᒃᑯᐊ BWCs ᐊᑦᑎᓪᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᒐᔭᖅᑐᑎ ᑎᒍᓯᒐᓱᐊᓂᕐᒥᑦ ᐊᔅᓱᕈᕐᓗᑎ, 69 ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑭᐅᔪᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᑉᐱᕈᓱᑦᑐᑎ ᑕᒪᑐᒥᖓ.
  • ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐃᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᑭᐅᔪᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ "ᐊᖏᖃᑎᖃᕐᓇᑎ" ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ "ᐊᖏᔪᒥᑦ ᐊᖏᖃᑎᖃᕐᓇᑎ" ᑖᒃᑯᐊ BWCs ᐸᕕᓴᐃᓂᖃᖅᑐᑎ ᐃᒻᒥᒧ (75 ᐳᓴᓐᑎ) ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᑲᓐᖑᓇᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ (81 ᐳᓴᓐᑎ), ᖃᑦᑏᓐᓇᐅᓂᖅᓴᐅᔪᓪᓕ ᐃᓄᐃᑦ ᑭᐅᔪᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ "ᐊᖏᖃᑎᖃᕐᓇᑎ" ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ "ᐊᖏᔪᒥᑦ ᐊᖏᖃᑎᖃᕐᓇᑎ" ᐆᒥᖓ ᐅᖃᖅᑕᐅᔪᒥᑦ (31 ᐳᓴᓐᑎ ᐃᒻᒥᒧᑦ ᑲᓐᔾᖑᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ 38 ᐳᓴᓐᑎ ᓄᓇᓕᒻᒧᑦ ᑲᓐᖑᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ).
  • ᖃᓪᓗᓈᓂ ᑭᐅᔪᓂᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᖃᓚᐅᖏᑦᑐᖅ ᐱᖅᑯᓯᓄᑦ, ᐅᑉᐱᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᑉᐱᕆᔭᐅᔪᓂ ᐃᓱᒫᓘᑎᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ BWCs ᓄᓇᓕᖓᓐᓂ; ᑭᓯᐊᓂᓕ, 15 ᐳᓴᓐᑎ ᐃᓄᐃᑦ ᑭᐅᔪᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ.

ᐸᓖᓯᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᔭᖏᑦRCMP officer survey results

ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᑦ ᐸᓖᓰᑦ ᓈᒻᒪᓴᕐᓂᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑕᖏᖅᑐᒍ ᖃᓄᐃᓘᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ BWC, ᐊᒻᒪ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᑏᑦ ᐊᑦᑕᓇᐃᖅᓯᒪᑎᑦᑎᓂᖅᓴᐅᔮᖅᑐᑎ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐃᑦ ᐸᓖᓰᑦ (85 ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ) ᐃᑲᔪᖅᓱᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓂᖓᓄ BWCs ᑭᐅᖅᑳᖃᑦᑕᖅᑐᓕᒫᓄᑦ ᐸᓖᓯᓄᑦ. ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᑎ BWC ᓱᓇᒃᑯᑖᒥᑦ (ᓲᕐᓗ, ᐹᑕᓖᖓ ᐊᑯᓂᐅᓂᖓ, ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔪᑦ ᖃᐅᒪᖃᑦᑎᐊᖏᑦᑐᓂᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓂ); ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᓄᑖᖑᓂᖅᓴᐃᑦ BWC ᐱᓕᕆᐊᖃᓂᐊᖅᑐᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᓂᑦ.

ᐃᓚᖏᑦ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᑦ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓂᖏᑦ BWC ᑎᒥᒧᑦ ᓴᐳᒻᒥᔾᔪᑎᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᑎᐊᒍᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓂᑦ. ᐸᓖᓰᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂ BWC ᐊᑐᐊᒐᖅ (ᓲᕐᓗ, ᑲᓐᖑᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᑦ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᓂᖓ), ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ BWC ᐊᑐᐊᒐᖅ.

ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐃᑦ ᐸᓖᓰᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᖏᓐᓂᕋᖅᑐᑎ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᓂᑦ ᖃᓄᐃᓘᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᐃᓘᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓐᖓᐅᑕᐅᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ.

ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓪᓕᕆᔭᖏᑦ

ᐊᓯᖏᑦ ᐊᑦᑐᐊᓂᓖᑦ ᑭᓪᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓲᕐᓗ:

  • ᐱᕋᔭᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᖁᕝᕙᓯᓐᓂᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ,
  • ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖓ ᐸᓖᓯ ᕿᑎᖓᓄᐊᓂᕐᒧᑦ ᓇᓖᕌᕋᔅᓴᐃᑦ (ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖓ ᐊᔅᓱᕈᖅᑐᑎ),
  • ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓈᒻᒪᓴᖏᒍᑕᐅᔪᑦ, ᐊᒻᒪ
  • ᐱᔭᔅᓴᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓐᖑᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ (ATIP) ᑐᔅᓯᕌᖑᒧᑦ

ᐱᔭᐅᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓐᖓᐅᑎᒥᑦ. ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐱᔭᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᕆᐊᓐᖓᐅᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᑎᓪᓗᒍ ᐊᔾᔨᒌᓐᖑᐊᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓄᑦ ᐊᕐᕌᒎᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᔾᔨᒌᖏᓐᓂᖃᓗᐊᓚᐅᖏᑦᑐᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᐱᒡᒐᓇᖅᑐᖅ ᐊᑕᖏᕐᓗᒍᒍ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒍ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᔪᑦ BWCs ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐊᓯᔾᔨᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐋᓐᓂᐊᕐᓇᖅ ᐊᒻᒪ ᒪᑐᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓐᖓᐅᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᑎᓪᓗᒍ. ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒋᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᐊᓯᔾᔨᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓚᒋᓗᓂᐅᒃ ᓯᐊᒻᒪᖅᓯᒪᓂᖅᓴᓄ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.

ᑭᖑᓪᓕᕐᒥ ᐱᓕᕆᐊᖑᓂᐊᖅᑐᑦ

ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᖓ ᑐᕌᖅᑐᑎ ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ BWCs ᐊᒻᒪ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑰᕈᓐᓇᖅᑐᓂ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᖅ (DEMS) ᑲᓇᑕᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖃᖅᑐᖅ. ᐱᒋᐊᕐᓂᖏᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᖏᑦ ᑭᓪᓕᖏᑦ ᑲᑎᓐᖓᔫᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᖓᓯᑦᑐᓂ, ᐃᓄᒋᐊᖏᑦᑐᓂ, ᐊᒻᒪ ᐃᓄᒋᐊᑦᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ.

ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᖃᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᓇᒦᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᓗᑎ ᐱᔭᐅᕋᑖᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᓴᓇᕐᕈᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᐅᑎᓂᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅ ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓕᕈᓂ.

ᑲᓇᑕᒥ ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ BWCs ᐊᑐᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᖅᑯᓯᓄᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓴᕋᐃᑦᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᖃᖃᑎᖃᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒥᑦ, ᐊᔾᔨᐸᓗᐊᓂ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓐᖓᐅᑎᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒧᒧᑦ, ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᓐᒥᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᑦ.

ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓐᖓᐅᑎᒧᑦ ᐱᓕᕆᔩᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᓂᐅᕕᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖓ. ᐱᐅᓛᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᑕᕝᕙᓐᖓᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓐᖓᐅᑎᒥᑦᖃᐅᔨᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᑲᑎᒪᖃᑎᖃᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᒋᔭᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᓯᒪᓂᖅᓴᓄ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.


Uuktuinnaqtangit Timingnut Atuqtangit Aadjiliugait Iqaluit iluani - Hivuniqhautaujuq Titiqqangit

Ukiakhami 2020, Nunavut Kavamangit, ikajuqtauvlutik uvanngat Kanata Kavamarjuangit unalu PILIIHIMAT Nunavut iluani ("V" Havagvingnit), pijumavlutik aullaqtiqhugillu Timingnut-Atuqtangit Aadjiliugarnik (BWC) uuktuinnaqhugit Iqaluit iluani.

Hivunigivlugillu haffumani uuktuinnaqhugit pivlutik:

  • Ilagilugit uqarvigilugillu nunalingni tamaat pilimmakharningit haffumani Timingnut Atuqtangit Aadjiliugait tukiqaqtuq BWC nit;
  • Ihivriurlugit nunalingnit ihumagijainnit unalu pitquhirnigut naammagijaugumik piliihimainut kiunahualiraangamit hivajaqtaugaangat ukunanngat BWC nit ungahiktumik unalu Nunaqaqaaqhimajunut nunaliit;
  • Nalunaiqhiilutik tuluqtautihimajangit unalu nakuujumik malikhimajakhaat haffumani atuqhimajaat Timingnut Atuqtangit Aadjiliugainit BWC nit atuqhutik qaritaujainit;
  • Ihivriurlugit ihuiluutaujut haffumani Timingnut Atuqtangit Aadjiliugait tukiqaqtuq BWC pilimmakharniq aulattittinirnut aulapkaijangit tukiliutait, haffuminngatut kitunuliqaaq unnirluutaujut atuqtangit haffumani piliihimanut ihuinaaqtailijut maliktangit; unalu,
  • Tukhiutigilugu niplautauhimajuq uvanngat PILIIHIMAT havaktit qaujimajainnit atuqhugit timingnut atuqtangit aadjiliugait tukilik BWC nit.

Katimadjutigijaujut aujami 2020 mi. Ilaliutauvlunilu kavamat ilitarijaujut unalu Nunaqaqaaqhimajut hivuliqtiujut timiujunullu uvani nunamiuqatigiiktunut nunarjuatigullu malikhugit, uuminngalu inulrammiit Nunavut iluani uvuuna PILIIHIMAT Nunarjuangani Inulrammiinut Kiuvikhangit Katimajiralaak.

Malikhugit katimadjutauvlutik, PILIIHIMAT Nunavut iluani aullaqtiqtaat kitunuliqaak qaujimajakhait ingilrajakhaat ikajuutikhaat hivunngani PILIIHIMAT TIMINGNUT ATUQTANGIT AADJILIUGARNIT uuktuutigijangit inungnut Iqaluinmi. Ilagijaattauq amihuujut parnautikhangit, ilagijaujut: nivinngaqtakhaq taiguaqtakhaat, makpiraannuat, ikiaqqivikkut qaritaujakkuuqtunut, tuhagakhainit unipkaaliuqtut, tuhaqtittijunullu tuhaqtakhat. Ikajuutauvluni nalunaiqhiittiaqhugit haffumani uuktuinnaqtangit tikinnahuaqhugit amihuujut inuit Iqalunmiunut.

Ukpirluarijaat unalu nalunaittut uvanngat uuktuinnaqhugit

  • 53 PILIIHIMAT havaktit atuqtangit Timingnut Atuqtangit Aadjiliugait tukiqaqtuq BWC nit havakhutik uvani Hikutirvia 30, 2020 uvunga Qiqaijaluarvia 31, 2021 mut.
  • 772 (14 pusaatigut) uvanngat 5,421 piliihimmiqijut uvani ikaarningit aadjiliuqtauvlutik uvani 3,651 qunniaqtakhanut.
  • Qunniaqtakhanut hammaujut arvinilik hitamat takilrainnaatigut aadjiliuqhimajut.
  • Una 525 ikaarningit nipiliuqtauhimajut qunniaqtakhanut iluliutauvlutik 1246 GB qaritaujaq tutquumavingnut.
  • Naahimanngittangit arvinilik pusaatigut tamaat qunnialiuqtut atuqtauvlutik apiqhuivikhanut, tamaat hitamainnaat takilraatigut atuqtaujuq.
  • 17 hilataanit tukhiutauvlutik haffumani Timingnut Atuqtakhangit Aadjiliugaq tukiqaqtuq BWC atuagaq.

Nunalingni naunaijaijuq kiuviniit

Atauttimuuqtut 70 nunamiuqatigiit ilauqatauvlutik naunaijaivlutik unalu, tamaat, uqaqhimavlutik naammagivlugit tautukhugit haffumani Timingnut Atuqtangit Aadjiliugait BWC nit.

Amihuujut kiuhimajangit "angiqhimajangit" uuminngaluuniit "angiqpiaqhimajaat" hapkuat BWC nit:

  • Hivitujumik ukpiqpiaqhugit piliihimmiqivlutik (68.5 pusaatigut)
  • Ikajuqhugit piliihimat ikajuinnaqhutik (77.2 pusaatigut)
  • Angiklijuummiqhugu kitunuliqaak aanniqtailinirnut (61.5 pusaatigut)
  • Ihuaqhijuummiqhugit ilauqatigiingnit ukunanngat piliihimat unalu nunamiuqatigiiktunut (61.4 pusaatigut)

Atauhirnut pingahuanut avvautainnaagut kiuhimajangit (35.8 pusaatigut) uqaqhimajut "angiqhimajut" uuminngaluuniit "angiqpiaqhimajaat" tahapkuat BWC taimaa akhuurnaitqijauvlutik.

Amihuujut kiuhimajangit (92.9 pusaatigut) angiqhimajaat ihumanngittangit pitquhiutigut, ukpiruhuutigut, inuuhiutigut ihumaaluutaittut aturiami haffumani BWC nit nunangani.

Ilangit kiuhimajangit ihumaaluutigivlugit PILIIHIMANUT Timingnut Atuqtangit Aadjiliugainit BWC atuagaq (haffuminngatut humiliqaak Aadjiliugaq ikilluniuk/qamilluniugluuniit, inmikkut ahinut uqaqtakhaunngitkumi ukunanngat kitunuliqaak tuniniagumiuk); tahapkuat tuluqtautugijangit ihumaliuqtaujut tutqittiarahuaqhugillu pivallianikhanut haffumani nunarjuatigut BWC atuagaq.

Hamna inuutigut-kigligutaanut nalunaijaijunit haffumani nunalingni nalunaijaijut kiujangit taimaa takugakhaqattianngittuuvlutik Inuit kiujakhainit. Hivunngani, aallamik inikhautikhangit atuqhutik piliihimaunngittunut unalu/uuminngaluuniit kingulliujut-ilagijaujut nalunaijaijut kititiqtangit ihumagijaujuq ihuaqhigiangani kiuvikhangit maliktangit.

Pingahunit nalunaijainingit hivitujumik aadjigiinngittut tautukhimajaat uvanngat kiujaujunut nalunaiqtaujut Qaplunaangujut unalu kiujaujut nalunaiqtauvlutik Inuinnauvlutik:

  • Talvanngaanit ataaniittut atauhiinnaq-pingahuanganit haffumani qaplunaangujut kiuhimajait (28 pusaatigut) uqaqhimajut ukpiqhugit hamna BWC nit naiglijaulaaqtaat piliihimat akhuuqpallaaqhutik, hamnalu 69 nit pusaatigut Inuit kiujaujut ukpiqhimajaat hamna.
  • Amihuujut Qaplunaangujut kiuhimajaat "angiqatigiinngittangit" uuminngaluuniit "angiqatigiinngitpiaqtangit" hamna BWC nit akhuuqpallaaqhutik nanminigut (75 pusaatigut) nunalingnimiujunit (81 pusaatigut), ikittuuvlutik Inuit kiuhimajangit uqaqhimajut "angiqatigiinngittut" uuminngaluuniit "angiqatigiinngitpiaqtut" hamna BWC nit akhuuqpallaaqhimajut uqaqtangit (31 pusaatigut) nanminirijangit ahinut uqaqtagakhaunngittut unalu 38 ousaatigut nunalingnimiujunit).
  • Qaplunaat kiuhimajut uqaqhimaittut imaatut pitquhirnigut, ukpiqtangit, inuuhirnigulluuniit ihumaaluutiqanngittut atuqhutik haffumani BWC nit nunalingni; kihiani, 15 pusaatigut Inuit kiuhimajut uqaqhimajut.

PILIIHIMAT havaktit nalunaijainingit kiujangit

Ilauqatauhimajut piliihimat naammagijaat ilitturvikhainit haffumani BWC nit, uqaqhimajaat aadjiliugait hivuuranairijaat havakhutik.

Amihuujut havaktit (85 pusaatigut) ikajuqhimainnaqtangit tiguarahuarlugit BWC nit tamainnut havaktunut piliihimajaujunut. Ihumaaluutigijangit haffumani BWC ingilrutingit (haffuminngatut, huangaijautingit, qunnialiuqtangit nipiliuqhimajut taaqhigaangat); kihiani, nutaangujut BWC nit turaarviulaaqtangit tahapkuat tuluqtautigijangit.

Ilangit tuluqtautigijangit uqaqhimajangit haffumani puqtuhinahuarlugit BWC nit timingnut qatingminut hilataani aannuraangillu. Piliihimat uqaqhimajangillu tuluqtautigijangit haffumani BWC nit atuagaq (haffuminngatut, ahinut uqaqtakhaunngittut ihumaaluutigijangit, tutqirnaqtukhaniglu), tahapkuat turaarviujangit pivallialiqhuni nunarjuangani BWC nit atuagaq.

Amihut piliihimat uqaqhimajangit tautukhimanngittangit aallaunngittut ilitquhirnut uuminngaluuniit ilitquhirnut kitunuliqaak haffumani uuktuinnaqhugit havaamingnut.

Aulapkarningit unalu aulattittinirnut kiuviniit

Aahiit nalaumajut nalunaiqtauhimajut hammaujut:

  • Ihuiluutigijangit ingilraningit,
  • Atuqhugit piliihimat akhuuqtailijut pivikhait (akhuuqtailiniq),
  • Kitunuliqaak unnirluutaujut, unalu
  • Atuqtakhait Nalunaitkutarnut unalu ahinut Uqaqtakhaunngittut (ATIP) tukhiutigijangit

Aadjiliuqtauhimajut uuktuinnaqhutik havaamingnut. Nalunaijaijut aadjiliuqtaujut havakhutik kihimi nalunaijaivlutik naunaijainiagut kinguani ukiunganit huli aulajuittunilu. Kihiani, ajurnaraluaqhuni hivitujumik ihivriuqtakhaat ihuiluutauhimajut haffumani BWC nit ingilrajunit kingulliutigijaat QALAGJUARNIQ-19 mit nunaliit umiktauhimavlutik uvani Iqaluinmi uuktuqhimagaluaqhutik. PILIIHIMAT huli nalunaijainiaqhutik ingilrajunit ilagigamiuk hivitujumik nunarjuatigut turaarviujuq.

Tugliutigijangit aplurvikhat

Una PILIIHIMAT havaangit hivunngani turaarviujut haffumani BWC nit unalu Piksaliuqhimajangit Nalunaijaijut (DEMS) tamainnut nunarjuangani huli ingilraraaqhimajut. Ihivriuqhimmaaqtut kigligutaujut aallatqiingujut ungahiktumik, nunarjuanganit, qulvahiktumilu, inugiaktunilu nunallaat.

Iqaluit hivulliutauniaqtuq Nunavunmi tunijauniaqtut nutaamik ingilrutikhangit qaritaujaqarvikhangillu, hamna nunarjuangani piliriakhaq aulaqtiqtaarluni.

Una nunarjuanganit turaarviujut haffumani BWC nit atuqtakhaujut pitquhirnigut qajagijauluni unalu katimadjutigitaarluniuk inikhaliurniq, uuminngatut inikhaliuqtangit uuktuinnaqhugit havaarijaujuq, ihumaliuqtakhaat pijumajainnit ungahiktumiujut Nunaqaqaaqhimajunut nunaliit.

Kivgaqtiujut uvanngat uuktuinnaqhimajangit havaqatigiiktut ilauhimajut ilagijaujut nunarjuatigut qaujihaqhimajangit unalu pilimmaktakhauvlutik piliriakhanut. Nakuujumik uuktuinnaqtangit malikhugit havaarijaujunit nalunaiqhiijakhaat katimadjutigilugillu ilagijaulugillu havaarijaujukhanut hivitujumik naunaiqhiilutik nunarjuatigut BWC nit turaarviujangit.

Date modified: