Le 29 avril 2023, vers 3 h 20, un agent du détachement de la GRC de Selkirk patrouillait sur la rue Main, à Selkirk, lorsqu'il a aperçu un véhicule utilitaire sport (VUS) noir qui circulait les phares éteints la nuit; cinq occupants se trouvaient à bord. L'agent a procédé à un contrôle routier. Lorsqu'il s'est approché du véhicule pour délivrer un avertissement écrit à la conductrice pour conduite avec les phares éteints, il a remarqué des bouteilles d'alcool ouvertes dans le véhicule et a donc procédé à une fouille.
Pendant la fouille du véhicule, l'agent a trouvé un fusil à canon scié et du gaz poivré.
La conductrice du véhicule, une femme de 40 ans de Selkirk, a reçu un avertissement écrit pour conduite avec les phares éteints. Le passager arrière, Chad Langlois, 38 ans, de Selkirk, a été placé en détention et accusé de possession d'une arme à feu en contravention d'une ordonnance d'interdiction (trois chefs) et de possession non autorisée d'une arme à feu. Il est toujours en détention.