La GRC de la Saskatchewan : en service dans votre communauté - Rapport hebdomadaire : dulundi 23 janvier au dimanche 29 janvier 2023 inclusivement

31 janvier 2023
Saskatchewan (Saskatchewan)

Communiqué de presse

Images

Une boîte à outils et des vêtements pliés

Veuillez noter que tous les événements dont il est question ci-dessous se sont déroulés au cours de la période susmentionnée, à moins d'indication contraire.

La GRC de la Saskatchewan – Votre service de police provincial

Enquêtes : récapitulation

25 janvier : Vers 14 h 35, le Détachement de la GRC de Kamsack a été informé qu'un homme armé se trouvait dans une résidence de la Première Nation de The Key. Les agents sont intervenus immédiatement. L'homme avait déjà quitté la résidence à leur arrivée, mais une enquête plus poussée a permis de déterminer qu'il se trouvait dans une autre résidence de la collectivité. Avec l'aide de l'Équipe d'intervention en cas d'incident critique de la GRC de la Saskatchewan, les agents ont encerclé la résidence et négocié avec l'homme, qui s'est rendu à la police sans incident vers 20 h 40. Les agents ont exécuté un mandat de perquisition à la résidence et ont découvert et saisi une arme à feu. À la suite de l'enquête, Lyman Papaquash, 60 ans, de la Première Nation de The Key, a été accusé de :

  • un chef de possession d'une arme dans un dessein dangereux, article 88 du Code criminel;
  • un chef d'introduction par effraction dans une maison d'habitation dans l'intention de commettre un acte criminel, paragraphe 349(1) du Code criminel;
  • un chef de résistance ou entrave au travail d'un agent de la paix, alinéa 129a) du Code criminel;
  • un chef de possession non autorisée d'une arme à feu, paragraphe 92(1) du Code criminel;
  • un chef de possession d'une arme à feu pendant une interdiction, paragraphe 117.01(1) du Code criminel;
  • un chef d'omission de se conformer aux termes d'une ordonnance de mise en liberté, paragraphe 145(5) du Code criminel.

Il doit comparaître devant le tribunal de Kamsack le 2 février 2023. L'enquête se poursuit.

25 janvier : Trois autres personnes sont accusées à la suite de l'homicide de Wesley Custer survenu en 2020

26 janvier : L'Équipe d'exécution des mandats et de répression de la GRC de la Saskatchewan demande aux membres du public de communiquer avec la police s'ils aperçoivent les hommes recherchés suivants : Braden Ballantyne et Willard Bear.

26 janvier : Dans le cadre d'une enquête en cours sur le trafic de drogues dans la région de Stanley Mission, la Section des enquêtes générales du Détachement de la GRC de La Ronge avait prévu d'exécuter un mandat de perquisition dans une résidence de la rue Settee à Stanley Mission. À l'approche des policiers, deux individus ont tenté de quitter la propriété à bord d'un véhicule.

Le véhicule a embouti un véhicule de police, puis est resté pris dans la neige. Les occupants ont alors été arrêtés. Un troisième individu a été trouvé dans un cabanon situé sur la propriété et a été arrêté. Au cours de l'enquête qui a suivi, les agents ont trouvé et saisi environ six grammes de cocaïne, une petite quantité de psilocybine, une somme d'argent, des accessoires pour le trafic de drogue, deux armes à feu, trois répliques d'armes à feu et un certain nombre de machettes et de couteaux.

À la suite de l'enquête, Tom Cook, 44 ans, de La Ronge, a été accusé des infractions suivantes :

  • un chef de possession de drogues en vue d'en faire le trafic, paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances;
  • un chef de possession de biens criminellement obtenus de moins de 5 000 $, alinéa 354(1)a) du Code criminel;
  • un chef de possession non autorisée d'une arme à feu, paragraphe 91(1) du Code criminel;
  • deux chefs de possession d'une arme dans un dessein dangereux, paragraphe 88(2) du Code criminel.

Joseph Cook, 48 ans, de Stanley Mission, et Gail Bradfield, 38 ans, de La Ronge, font tous deux l'objet des accusations suivantes :

  • un chef de possession de drogues en vue d'en faire le trafic, paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances;
  • un chef de possession non autorisée d'une arme à feu, paragraphe 91(1) du Code criminel;
  • deux chefs de possession d'une arme dans un dessein dangereux, paragraphe 88(2) du Code criminel;
  • un chef d'entreposage non sécuritaire d'une arme à feu, paragraphe 86(2) du Code criminel.

Ils doivent comparaître devant la cour provinciale de La Ronge le 30 janvier 2023.

27 janvier : Le Détachement de la GRC de Yorkton demande au public de signaler les allées et venues d'un homme recherché, Ryan Milligan

27 janvier : Vers 23 h 40, un agent de l'Équipe mobile de patrouille routière de la GRC de la Saskatchewan a arrêté une camionnette sur l'avenue Railway à Cut Knife. L'enquête a permis de déterminer que le conducteur avait les facultés affaiblies et celui-ci a été arrêté. Il y avait trois passagers dans le véhicule, dont un enfant de six ans. Le siège arrière du camion était replié et l'enfant était assis sur une boîte à outils et des vêtements pliés, et ne portait pas de ceinture de sécurité . Les agents ont pris des dispositions pour que l'enfant soit pris en charge par un autre adulte.

« Il s'agissait d'une situation très dangereuse : un conducteur aux facultés affaiblies et un jeune enfant qui n'était pas correctement attaché dans un siège d'auto ou avec une ceinture de sécurité. En effectuant ce contrôle routier, l'agent a éliminé un risque énorme sur la route et a pu assurer la sécurité de l'enfant », a déclaré le sergent d'état-major Chad McLeod, chef du district Nord du Groupe mixte des services de la circulation de la GRC de la Saskatchewan.

Le conducteur de 34 ans a été accusé de conduite d'un moyen de transport en ayant les facultés affaiblies et de conduite d'un moyen de transport en ayant une alcoolémie supérieure à 80 mg/100 ml. Le véhicule a été mis en fourrière pendant trente jours.

30 janvier : Dans le cadre d'une enquête en cours, le Détachement de la GRC de Pelican Narrows a exécuté un mandat de perquisition dans une résidence de Pelican Narrows. Les agents ont découvert et saisi environ 51 grammes de méthamphétamines, une somme d'argent et des accessoires liés au trafic de drogue. Theresa Linklater, 26 ans, de Pelican Narrows est accusée d'un chef de possession en vue du trafic, paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, et d'un chef d'omission de se conformer à une promesse, alinéa 145(4)a) du Code criminel. Elle comparaîtra devant la cour à Pelican Narrows le 31 janvier 2023

30 janvier : Vers 4 h 45, le Détachement de la GRC de Meadow Lake a été informé que des coups de feu avaient été tirés sur 2nd Avenue East à Meadow Lake. Les agents sont immédiatement intervenus. Il n'y avait personne dans le secteur et aucun signe ou signalement de personne blessée. Une enquête plus approfondie a permis d'établir qu'un véhicule de couleur foncée avait été aperçu quittant le secteur à une vitesse élevée. L'enquête a ensuite permis d'établir qu'il s'agissait d'un incident ciblé et les agents continuent d'enquêter. Quiconque possède de l'information doit communiquer avec le Détachement de la GRC de Meadow Lake au 306‑236‑2570. Il est aussi possible de transmettre de l'information de manière anonyme en communiquant avec Échec au crime en Saskatchewan au 1‑800‑222‑TIPS (8477) ou sur www.saskcrimestoppers.com.

Incidents survenus sur le territoire de compétence de la GRC de la Saskatchewan entre le 23 janvier et le 29 janvier 2023

Remarque : Les statistiques ci-dessous concernent le territoire de compétence de la GRC de la Saskatchewan. Elles proviennent du système de gestion des dossiers de la GRC et étaient exactes au moment où elles ont été recueillies. Les statistiques sur la criminalité sont mises à jour régulièrement en raison des changements apportés aux procédures de production de rapports, des changements dans les enquêtes en cours, etc. Ainsi, les statistiques ci-dessous pourraient différer de celles publiées dans des rapports antérieurs ou futurs.

Station de transmissions opérationnelles de la division (Ne comprend pas les appels de service du public faits directement aux détachements locaux de la GRC)

Nombre total d'appels de service 5595
Le 26 janvier 2023 est la date à laquelle nous avons reçu le plus important volume d'appels de service. 857
Signalements concernant des conducteurs aux facultés affaiblies 41
Crimes contre la personne (nombre d'incidents, pas de victimes)
Homicides 0
Homicides depuis le début de l'année (de janvier 2023 à la date du présent rapport) 1
Agressions sexuelles 24
Autres crimes sexuels (incitation à des contacts sexuels, contacts sexuels) 15


Voies de fait

Voies de fait graves 3
Voies de fait 154
Voies de fait armées ou entraînant des lésions corporelles 52
Vols qualifiés 1
Armes à feu (avoir perpétré une infraction avec une arme à feu, déchargé intentionnellement une arme à feu ou braqué une arme à feu) 3
Enlèvement ou séquestration 6
Harcèlement ou profération de menaces 112
Autres crimes contre la personne (conflit familial ou domestique, négligence criminelle causant des lésions corporelles, extorsion avec usage d'une arme à feu, méfait entraînant un danger pour la vie, etc.) 31
Infractions contre les biens
Nombre total d'introductions par effraction 74
Nombre d'introductions par effraction dans un commerce 11
Nombre d'introductions par effraction dans une résidence 38
Nombre d'autres introductions par effraction (comprend les remises, les conteneurs d'entreposage, les garages non attenants, etc.) 24
Nombre total de vols 162
Autres vols de plus de 5 000 $ 29
Vols de 5 000 $ ou moins 91
Nombre de vols de véhicules à moteur 39
Nombre total de méfaits 473
Nombre de méfaits – Dommages matériels 88
Nombre de méfaits – Obstacle à la jouissance d'un bien (exemple : personne indésirable en état d'ébriété à une résidence) 385

Autres infractions au Code criminel

Violation des conditions de la liberté sous caution 146
Manquement aux conditions de la probation 34
Défaut de comparaître 29
Troubler la paix 149

Signalements concernant de la violence conjugale ou familiale

  • La période visée est le trimestre.
  • Les données représentent le nombre de victimes, étant donné qu'il peut y avoir plus d'une victime dans un dossier d'enquête précis. Une personne victime de plus d'une agression au cours d'une période donnée est comptée plus d'une fois. En raison des types communs de relations dans les catégories « violence familiale » et « violence conjugale », les totaux ne devraient pas être combinés.
  • La violence conjugale désigne les actes de violence perpétrés par un(e) conjoint(e) (personnes légalement mariées, séparées, divorcées ou conjointes de fait), un(e) partenaire ancien(ne) ou actuel(le) ou une personne avec qui la victime était dans un autre type de relation intime.
  • La violence familiale désigne les actes de violence perpétrés par une(e) conjoint(e) (personnes légalement mariées, séparées, divorcées ou conjointes de fait), un parent (biologique, adoptif, par alliance, de famille d'accueil), un enfant (biologique, adopté, par alliance, de famille d'accueil), un membre de la fratrie (biologique, adopté, par alliance, de famille d'accueil, demi) ou un membre de la famille élargie (grands-parents, oncles, tantes, cousins ou membres de la belle-famille).
Juillet 2022
Violence conjugale 421
Violence familiale 438
Août 2022
Violence conjugale 385
Violence familiale 389
Septembre 2022
Violence conjugale 347
Violence familiale 361
Nombre total d'incidents de violence conjugale entre juillet et septembre 2022 1153
Nombre total d'incidents de violence familiale entre juillet et septembre 2022 1188

Circulation

Infractions impliquant des conducteurs aux facultés affaiblies 69
Nombre de suspensions du permis de conduire dans le cadre d'un contrôle routier 8
Conduite dangereuse d'un véhicule à moteur 13
Excès de vitesse (ne comprend pas les amendes imposées à la suite d'un contrôle automatisé de la vitesse) 1116
Nombre d'amendes imposées 698
Nombre d'avertissements donnés (interactions axées sur l'éducation entre la police et le public) 418
Collisions 191
Conduite dangereuse 5
Collisions mortelles (nombre d'incidents sur les routes, pas de victimes) 0

Incidents non liés à une infraction (Il s'agit généralement d'incidents où aucune infraction au Code criminel ou aux lois provinciales ou fédérales n'a lieu, par exemple un véhicule abandonné, un appel en lien avec un animal, une visite d'école, une vérification de propriétés ou du bien-être, etc.)

Assistance 295
Fausses alertes 142
Violation de la paix 128
Emergency 911 System Act – Autres activités 154
Personne suspecte, véhicule suspect ou biens suspects 143
Mental Health Services Act (Il s'agit généralement de situations où des agents de police répondent à des signalements concernant des personnes qui songent à se suicider ou des personnes atteintes d'une maladie mentale ayant besoin d'aide.) 198
Morts subites non suspectes/Coroner's Act (Toutes les morts subites non suspectes avec intervention des policiers, notamment les suicides, les morts naturelles, les accidents ou les décès dont la cause est inconnue. Il n'y a pas de ventilation par cause du décès.) 13

–30–

Date de modification :