Un homme de 38 ans a été arrêté et des accusations ont été portées contre lui à la suite d'un vol qualifié dans un commerce de Hampton, au Nouveau-Brunswick.
Le 20 octobre 2022, vers 16 h 30, des membres du Détachement de Hampton de la GRC se sont rendus dans une station-service de la rue Main, où un vol avait eu lieu. Un homme portant un masque était entré dans le magasin, avait poussé un employé qui se trouvait derrière le comptoir et volé de la marchandise avant de s'enfuir à pied. Les policiers sont rapidement arrivés sur les lieux et ont retracé et arrêté le suspect, un homme de 38 ans de la région de Sussex. La police a également pu récupérer la marchandise volée.
Alors qu'il était en détention policière, l'homme a tenté de s'enfuir. Les policiers l'ont appréhendé à nouveau et remis en détention en l'espace de quelques minutes.
Le 21 octobre, Thomas Norman David Cole a comparu en cour provinciale à Saint John où des accusations de vol qualifié, de port d'un déguisement dans l'intention de commettre une infraction et d'évasion d'une garde légale ont été portées contre lui. Il a été placé en détention jusqu'à sa prochaine comparution, le 24 octobre, pour une audience sur la libération sous caution.
L'enquête se poursuit.