Le Groupe des crimes majeurs de la GRC a déterminé que les os découverts à l'extérieur d'une résidence à Dundee sont ceux de Brigitte Pelletier, 54 ans.
Le 28 juillet, la police s'est rendue sur la rue Splude pour vérifier si Mme Pelletier se portait bien. Le 1er août, les enquêteurs ont découvert les os d'une personne à l'extérieur de la résidence, sans être en mesure d'en confirmer l'identité à ce moment-là.
Le 31 juillet, Gilles Moreau, 56 ans, de Dundee, a comparu en cour provinciale à Campbellton. Il a été accusé du meurtre au premier degré de sa femme, Brigitte Pelletier. Il a été mis en garde à vue et devra de nouveau comparaître en cour provinciale à Campbellton le 5 octobre 2018, à 9 h 30.