Le 30 mars 2023, les Services de la circulation de la GRC de Vermilion, en Alberta, avec l'aide de membres de la GRC de Vermilion, du Groupe de réduction de la criminalité du district de l'Est de l'Alberta et du Groupe des vols de véhicules du Nord de l'Alberta ont exécuté un mandat de perquisition dans une propriétaire rurale du comté de Vermilion River. Un individu qui se trouvait sur les lieux a été arrêté.
Les véhicules volés suivants ont été récupérés :
- Dodge Dakota 2000;
- Châssis d'une Dodge Ram 1500 2018;
- Ford Ranger 1994;
- VTT Honda TRX 450 2004;
- Motocyclette Honda VT75 2006;
- Mitsubishi Lancer 2009.
Les articles principaux suivants ont également été saisis :
- Carabine de calibre 22;
- Fusil de chasse de calibre 12;
- Plus de 164 grammes de cannabis illicite.
Un individu de 31 ans et un individu de 26 ans, tous deux des résidents du comté de Vermilion River, ont été conjointement accusés des infractions suivantes :
- Possession de biens criminellement obtenus d'une valeur inférieure ou supérieure à 5 000 $ (3 chefs d'accusation)
- Possession non autorisée d'une arme à feu
- Possession de cannabis illicite
- Possession de plus de 200 cigarettes, mais de moins de 1 200 cigarettes (Loi de la taxe sur le tabac)
L'individu de 31 ans a également été accusé de l'infraction suivante :
- Possession d'une arme à feu en contravention d'une ordonnance
L'individu de 26 ans a également été accusé des infractions suivantes :
- Possession de biens criminellement obtenus d'une valeur inférieure ou supérieure à 5 000 $ (2 chefs d'accusation)
- Transport de cannabis dans un contenant ouvert à la portée d'un occupant d'un véhicule automobile
L'individu de 31 ans a été placé en détention préventive et doit comparaître devant la cour de justice de l'Alberta, à Vermilion, le 17 avril 2023. L'individu de 26 ans a été libéré sous conditions et devra comparaître à Vermilion le 17 avril 2023.
Les Services de la circulation de la GRC sont résolus à améliorer la sécurité publique en réduisant les méfaits et les comportements dangereux sur les routes de l'Alberta par l'établissement de partenariats stratégiques, l'application de la loi, la sensibilisation du public et la mise en œuvre d'initiatives de réduction de la criminalité.