24 octobre 2023
Saskatchewan (Saskatchewan)
Le 18 juin 2023, vers 4 h 10, le Détachement de la GRC de Gravelbourg a appris qu'un véhicule s'était renversé sur la route 58, au sud de Gravelbourg, en Saskatchewan.
Les services médicaux d'urgence avaient déclaré sur place le décès d'un occupant du véhicule. Il s'agissait d'un homme de 20 ans. Le conducteur et un deuxième occupant avaient été transportés à l'hôpital pour y subir une évaluation.
À la suite de l'enquête continue qui a été menée en collaboration avec un reconstitutionniste de collisions de la GRC en Saskatchewan, le Détachement de la GRC de Gravelbourg a arrêté un adulte le 22 octobre.
Christopher Otterson, 20 ans, de Gravelbourg, fait face aux accusations suivantes :
- un chef d'accusation pour conduite causant la mort alors que sa capacité de conduire est affaiblie par l'effet de l'alcool, paragraphe 320.14(3) du Code criminel;
- un chef d'accusation pour conduite causant la mort alors qu'il a une alcoolémie supérieure à 80 mg, paragraphe 320.14(3) du Code criminel;
- un chef d'accusation pour conduite causant des lésions corporelles alors que sa capacité de conduire est affaiblie par l'effet de l'alcool, paragraphe 320.14(2) du Code criminel.
- un chef d'accusation pour conduite causant des lésions corporelles alors qu'il a une alcoolémie supérieure à 80 mg, paragraphe 320.14(2) du Code criminel.
M. Otterson doit comparaître devant les tribunaux à Assiniboia le 9 novembre 2023.
–30–
Document d'information
La GRC enquête sur plusieurs incidents mortels survenus dans le sud de la Saskatchewan
2023-06-19
Le 18 juin 2023, vers 0 h 45, la GRC de Yorkton a appris qu'un véhicule s'était renversé sur la route 47, au sud de Springside, en Saskatchewan.
Des agents de la GRC de Yorkton, les services médicaux d'urgence, des agents du Shock Trauma Air Rescue Service (STARS) et les pompiers de Springside se sont rendus sur les lieux. À bord du véhicule se trouvaient trois personnes : un conducteur et deux passagers. Le conducteur, âgé de 64 ans, a été transporté à l'hôpital, où son décès a ensuite été déclaré. Les deux passagers adultes ont également été transportés à l'hôpital pour subir un examen approfondi.
Des restrictions ont été imposées à la circulation sur la route, le temps d'y mener une enquête. La circulation a été rétablie depuis.
L'enquête se poursuit avec l'aide du Service de reconstitution des collisions de la GRC de la Saskatchewan et du Bureau du coroner en chef de la Saskatchewan.
Détachement de la GRC de Gravelbourg
Le 18 juin 2023, vers 4 h 10, la GRC de Gravelbourg a été avisée qu'une collision impliquant un seul véhicule était survenue sur la route 58, au sud de Gravelbourg, en Saskatchewan.
Des agents de la GRC de Gravelbourg et les services médicaux d'urgence se sont rendus sur les lieux. Le décès d'un occupant du véhicule a été constaté sur les lieux; il s'agissait d'un homme de 20 ans de la région de Gravelbourg. Deux autres occupants adultes ont été transportés à l'hôpital pour subir un examen approfondi.
La route a été fermée à la circulation, le temps d'y mener une enquête; la circulation a été rétablie depuis.
L'enquête se poursuit avec l'aide du Service de reconstitution des collisions de la GRC de la Saskatchewan et du Bureau du coroner en chef de la Saskatchewan.