Un homme de 24 ans et un homme de 35 ans ont été arrêtés après une saisie d'armes à feu et de biens volés effectuée à Little Ridge.
Le 27 juillet 2023, vers 10 h 30, les Détachements de St. Stephen et de St. George de la GRC ont été informés que deux hommes avec des armes à feu chargées se trouvaient à la porte d'une résidence de la route 725, à Little Ridge. Des policiers des deux détachements se sont rendus rapidement sur les lieux et ont été en mesure d'arrêter les deux hommes sans incident.
Lors des arrestations, les policiers ont saisi deux armes à feu chargées, ainsi qu'un véhicule volé dans lequel se trouvaient plusieurs biens volés.
Le 28 juillet, Ty Richard Phillips a comparu en cour provinciale à Saint John et a été accusé de ces infractions :
- Possession d'une arme à feu sachant que sa possession n'est pas autorisée;
- Possession d'une arme à feu dans un véhicule;
- Possession d'une arme en contravention d'une ordonnance;
- Manquement à une ordonnance de probation.
Ty Richard Phillips a été remis en détention jusqu'à sa prochaine comparution, le 31 juillet.
L'homme de 35 ans a été libéré et il comparaîtra en cour à une date ultérieure.
Les membres du public peuvent aider la police à réduire et à prévenir la criminalité, et à élucider des crimes. Si vous avez de l'information au sujet d'activités illicites ou si vous soupçonnez que des activités illicites se déroulent dans votre secteur, veuillez communiquer avec votre service de police local. Pour conserver l'anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1‑800‑222-8477, en téléchargeant l'application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en allant dans son site Web à www.crimenb.ca.
L'enquête se poursuit.