Cinq ans de prison pour des infractions en matière de pornographie juvénile

1er septembre 2023
Fredericton (Nouveau-Brunswick)

Communiqué de presse

Un homme de 53 ans de Fredericton a été condamné à cinq ans de prison après avoir plaidé coupable à de nombreuses accusations, dont une de production de pornographie juvénile.

Au début d'octobre 2022, le Groupe de lutte contre l'exploitation d'enfants dans Internet (GLEEI) de la GRC au Nouveau-Brunswick a entrepris une enquête après avoir reçu certains renseignements du Centre national des crimes d'exploitation d'enfants de la GRC.

Le 19 octobre 2022, des membres du GLEEI, du Détachement de Blackville et des Services de criminalistique numérique de la GRC ont exécuté un mandat de perquisition dans une résidence de la région de Fredericton, dans le cadre de l'enquête. Un homme de 53 ans de la localité a été arrêté sur les lieux, et la police a saisi plusieurs appareils électroniques. L'homme a été libéré par la suite, jusqu'à sa comparution en cour.

Le 13 janvier 2023, George Patrick Derrick Smith a comparu en cour provinciale à Fredericton et a été accusé de ces infractions :

  • Contacts sexuels (deux chefs d'accusation);
  • Possession de pornographie juvénile;
  • Agression sexuelle;
  • Production de pornographie juvénile.

Le 24 août, George Patrick Derrick Smith a plaidé coupable aux accusations de contacts sexuels, de production de pornographie juvénile et de possession de pornographie juvénile. Il a plus tard été condamné à cinq ans de prison. Après sa libération, il figurera au Registre national des délinquants sexuels pour 20 ans, et il devra fournir un échantillon d'ADN.

Le Groupe de lutte contre l'exploitation d'enfants dans Internet de la GRC au Nouveau-Brunswick est composé de policiers de la GRC et de policiers de la Force policière de Saint John et de la Force policière régionale de Kennebecasis. Les Services de criminalistique numérique et le District du Nord-Est de la GRC ont aussi participé à l'enquête.

–30–

Contactez-nous

Caporal Hans Ouellette
GRC au Nouveau-Brunswick
506-452-4252

Date de modification :