Le 12 avril 2022 vers environ 14 h 30, un agent de la GRC a remarqué une voiture blanche se déplaçant sur la route 1 à 159 km/h dans une zone de 110 km/h. L'agent a activé son équipement d'urgence et a arrêté le véhicule.
Après leur enquête, qui comprenait une fouille du véhicule, les agents ont trouvé et saisi plusieurs quantités d'oxycodone, de morphine, de méthadone, de codéine et de cocaïne présumées.
Les agents ont arrêté et accusé les trois occupants du véhicule. L'un d'eux avait une arme de poing chargée dans son manteau, arme à feu que l'agent a trouvée et saisie. L'enquête a permis d'établir que l'homme n'avait pas de permis ou de certificat approprié pour posséder l'arme à feu.
Matthew O'Connor de Winnipeg (Manitoba) fait face aux accusations suivantes :
- 1 chef, sans excuse légitime, de transport d'une arme à feu à autorisation restreinte dans sa poche, en contravention à l'article 5 du Règlement sur l'entreposage, l'exposition, le transport et le maniement des armes à feu par des particuliers, infraction prévue au paragraphe 86(2) du Code criminel.
- 1 chef de possession d'arme, à savoir une arme à feu à autorisation restreinte, dans un dessein dangereux pour la paix publique, infraction visée au paragraphe 88(1) du Code criminel.
- 1 chef de port d'arme dissimulée non autorisé par la Loi sur les armes à feu, à savoir une arme à feu à autorisation restreinte, a porté une arme dissimulée, infraction prévue à l'article 90 du Code criminel.
- 1 chef de possession d'une arme à feu, à savoir une arme à feu à autorisation restreinte sans être titulaire d'un permis qui l'y autorise, infraction prévue au paragraphe 91(1) du Code criminel.
- 1 chef de possession de dispositif prohibé, à savoir un magasin d'arme à feu, sachant qu'il n'est pas titulaire d'un permis qui l'y autorise, infraction prévue au paragraphe 92(2) du Code criminel.
- 1 chef pour avoir occupé un véhicule automobile où il sait que se trouve une arme à feu à autorisation restreinte, infraction prévue à l'article 94 du Code criminel.
- 1 chef de possession d'arme à feu à autorisation restreinte chargée sans être titulaire d'une autorisation ou d'un permis qui l'y autorise dans ce lieu, infraction prévue à l'alinéa 95(1)a) du Code criminel.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir : de l'oxycodone en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir : de la morphine en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir : de la méthadone en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir : de la cocaïne en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
Mustafa Saeed de Calgary (Alberta) fait face aux accusations suivantes :
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de l'oxycodone en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de la morphine en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de la méthadone en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de la cocaïne en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
Mujahid Babekir de Calgary (Alberta) fait face aux accusations suivantes :
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de l'oxycodone en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de la morphine en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de la méthadone en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
- 1 chef de possession d'une substance inscrite à l'annexe I, à savoir de la cocaïne en vue d'en faire le trafic, en contravention au paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
Il a également reçu une contravention pour excès de vitesse et ne pas avoir en sa possession un permis de conduire valide.
Les trois hommes ont comparu devant le tribunal et ont été mis en détention préventive. Ils comparaîtront devant la cour provinciale de Swift Current le 20 avril.
« Nos agents de police ne font pas que réagir – ils sont proactifs », a dit le sergent James Flynn, chef de détachement de la GRC de Morse. « Dans ce cas-ci, l'agent étant en patrouille proactive sur la route lorsqu'il a remarqué le véhicule en excès de vitesse. Le sens d'observation de l'agent durant le contrôle routier a permis d'en faire plus que simplement remettre une contravention pour excès de vitesse. Nous avons pu retirer des rues une arme de poing chargée et des drogues illicites. »