La GRC sollicite l'aide du public afin de retrouver une remorque à benne basculante qui a été volée à Lower Brighton.
Le vol est survenu entre le 18 avril, à 22 h, et le 19 avril, à 7 h, dans le stationnement de l'église Wesleyan, sur la route 105, à Lower Brighton.
Il s'agit d'une remorque à benne basculante modifiée qui est immatriculée au Nouveau-Brunswick (TSG 079) et dont le numéro d'identification est NB102138. C'est une remorque à deux essieux mesurant 366 cm (12 pieds) avec une boîte à outils rouge à l'avant.
Quiconque a vu la remorque depuis le 18 avril ou a de l'information sur ce vol est prié de communiquer avec la GRC au 506-776-3000 ou, anonymement, avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477, en utilisant l'application mobile « P3 Tips » ou en remplissant le formulaire sécurisé sur le site www.crimenb.ca.