La GRC a récupéré un VTT qui avait été volé à French Lake. L'enquête se poursuit, et la GRC sollicite l'aide du public afin de faire avancer l'enquête.
Le vol serait survenu entre le 23 août, en soirée, et le 24 août, au petit matin, sur le chemin French Lake. Le ou les suspects ont réussi à ouvrir l'espace d'entreposage et à voler un Polaris Sportsman 90cc rouge, de l'année 2008, qui n'avait pas de plaque d'immatriculation. Des outils Dewalt et Mastercraft ont aussi été volés.
Le 26 août, le VTT a été retrouvé, abandonné, sur le chemin Sunpoke, à Rusagonis, dans un secteur que les gens de la place appellent le Jake Warren Memorial. Les outils n'ont toujours pas été retrouvés.
Quiconque a vu le VTT dans le secteur le 26 août ou a de l'information sur l'endroit où pourraient se trouver les outils est prié de communiquer avec la GRC au 506-357-4300 ou, anonymement, avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477, en utilisant l'application mobile « P3 Tips » ou en remplissant le formulaire sécurisé sur le site www.crimenb.ca.
L'enquête se poursuit.