*MISE À JOUR* Détachement de la GRC : Une collision entre deux véhicules limite la circulation sur la route 39 au sud-est de Weyburn

6 janvier 2020
Weyburn (Saskatchewan)

Communiqué de presse

Images

Insigne de la GRC

Ce matin (5 janvier 2020), aux environs de 6 h, le Détachement de la GRC de Weyburn a répondu à des signalements d'une collision graves ayant eu lieu sur la route 39, à environ 2 kilomètres au sud-est de Weyburn, en Saskatchewan.

Une semi-remorque et une camionnette sont entrées en collision frontale sur la voie de circulation en direction sud.

Le décès du conducteur et seul occupant de la camionnette, un jeune homme de 19 ans, a été constaté sur les lieux. Le conducteur et seul occupant de la semi-remorque, un homme de 34 ans, a été transporté vers un hôpital de Regina. La nature de ses blessures est indéterminée.

Le Détachement de la GRC de Weyburn et les spécialistes de la reconstruction des collisions de la GRC poursuivent leur enquête sur les circonstances qui ont mené à cette collision.

La route 39 a été rouverte à la circulation.

–30–

GRC de Weyburn : Collision entre deux véhicules sur la route 39 au sud-est de Weyburn

La GRC de Weyburn est actuellement sur les lieux d'une collision entre deux véhicules à environ 2 km au sud-est de Weyburn, sur la route 39.

On s'attend à ce que l'accès à la route soit restreint pendant plusieurs heures, à mesure que l'enquête se poursuit et jusqu'à ce que les lieux soient dégagés.

Des agents sont sur les lieux pour diriger la circulation. Veuillez éviter la zone ou trouver un autre itinéraire si possible.

Des mises à jour seront fournies dès qu'elles seront disponibles.

Date de modification :