Un homme de 45 ans de Shediac a été arrêté et accusé après l'exécution d'un mandat de perquisition dans un appartement de la localité.
Le 25 août 2020, vers 13 h 30, des membres du Détachement de Shediac et du Groupe de réduction de la criminalité du District du Sud-Est de la GRC ont exécuté un mandat de perquisition dans un appartement de la rue Main. Les policiers ont arrêté un homme de 45 ans sur les lieux et ont saisi plusieurs articles volés, dont deux bicyclettes électriques, une génératrice et une scie à chaîne.
Le 26 août 2020, Jason Goguen a comparu en cour par téléphone et on a porté contre lui un chef d'accusation de vol de plus de 5 000 $. Il demeure en détention. Il comparaîtra en cour à Moncton, le 28 août, pour l'audience sur la libération sous caution.
L'enquête se poursuit.