La GRC porte de multiples accusations et saisit des drogues et des armes dans le comté de Kings

21 août 2020
Kingston (Nouvelle-Écosse)

Communiqué de presse

À la suite d'une enquête de longue haleine, la police dans les comtés de Kings et d'Annapolis a porté des accusations en matière de drogues et d'armes contre trois personnes à Kingston.

Le 14 août vers 14 h, le Détachement de Kingston de la GRC, le Groupe intégré des crimes de rue du District de Kings et le Groupe des crimes de rue du District d'Annapolis ont exécuté un mandat de perquisition sur une propriété située sur la rue Main. Dans le cadre de l'enquête, la police a arrêté trois personnes et saisi de la cocaïne, du cannabis, deux carabines, un fusil de chasse, une arme à impulsions, de l'argent, des ordinateurs, des téléphones cellulaires, des balances et des objets associés aux drogues illicites.

À la suite d'un contrôle routier, Kerry Laffin, 63 ans, de Middleton, fait face aux accusations suivantes :

  • Possession de cocaïne dans le but d'en faire le trafic;
  • Omission de respecter une promesse.

Tina Smith, 48 ans, de Kingston, fait face aux accusations suivantes :

  • Possession en vue du trafic;
  • Possession d'une chose dans le but de faire le trafic de cocaïne;
  • Possession d'une arme dans un dessein dangereux;
  • Possession non autorisée d'une arme à feu;
  • Entreposage négligent d'armes à feu;
  • Possession de biens criminellement obtenus.

Shaun Smith, 41 ans, de Kingston, fait face aux accusations suivantes :

  • Possession en vue du trafic;
  • Possession d'une substance désignée dans le but d'en faire le trafic;
  • Possession d'une arme à feu sous le coup d'une interdiction;
  • Possession non autorisée d'une arme à feu (x 2);
  • Possession non autorisée d'une arme ou d'un dispositif – infraction délibérée.

Kerry Laffin et Tina Smith ont été remis en liberté sous certaines conditions et doivent comparaître en cour provinciale à Kentville le 10 novembre 2020. Shaun Smith a été libéré en vertu d'une ordonnance de mise en liberté avec conditions et doit comparaître en cour provinciale à Kentville le 1er septembre 2020.

L'enquête se poursuit, et d'autres accusations pourraient être déposées.

Dossier : 2020566123

–30–

Contactez-nous

Cap. Lisa Croteau
Agente d'information
GRC en Nouvelle-Écosse
Cell. : 902-222-0154
Courriel : lisa.croteau@rcmp-grc.gc.ca

Date de modification :