Une enquête de huit mois effectuée par la police dans le comté de Colchester a mené au dépôt d'accusations en matière de drogue et d'armes contre deux hommes.
Les 30 et 31 juillet 2020, avec le groupe des crimes de rue du District de Colchester de la GRC et police de Truro et le Groupe intégré des crimes de rue du comté de Pictou a perquisitionné neufs propriétés à Bible Hill, à Truro, à Kemptown, à Greenfield et à Harmony. Les policiers ont arrêté 16 personnes et ont saisi de la cocaïne, de la méthamphétamine, du haschisch, du cannabis, deux armes à feu, des minutions, des coups-de-poing américains, une arme à impulsion et de l'argent comptant.
Deux hommes ont été accusés.
Michael George Borden, 65 ans, de Truro, est accusé de :
- possession de drogue dans le but d'en faire le trafic (trois chefs d'accusation)
- possession de cannabis en vue de la vente, sans autorisation
Robert Lawrence Borden, 56 ans, d'Harmony, est accusé de :
- possession d'une arme à feu pendant une interdiction (deux chefs d'accusation)
- possession de drogue dans le but d'en faire le trafic
« Cette enquête est un excellent exemple de la proactivité des services de police dans le comté de Colchester, déclare le sergent d'état-major Curtis MacKinnon du District de Colchester de la GRC. En utilisant diverses techniques d'enquête, les policiers ont collaboré pour veiller à ce que ces drogues dangereuses et ces armes ne se trouvent plus dans nos collectivités. »
Michael Borden et Robert Borden comparaîtront en cour provinciale à Truro, le 6 août. Quatre autres personnes font face à des accusations et comparaîtront en cour provinciale à Truro, le 7 octobre 2002, à 9 h 30.
L'enquête se poursuit. D'autres accusations seront portées.
Avis aux médias : Une photo des articles saisis est ci-jointe.
Dossier no 20191476976