Le 8 novembre 2019, la Section des enquêtes générales du Détachement de la GRC de Lloydminster, avec l'aide du Groupe de réduction de la criminalité du District de l'Est de l'Alberta, a exécuté un mandat de perquisition dans une résidence de Lloydminster, en Saskatchewan.
À la suite de l'enquête et de l'exécution du mandat de perquisition :
Un homme de 27 ans a été accusé des infractions suivantes :
- Possession d'une substance réglementée en vue d'en faire le trafic
- Possession d'une substance réglementée
- Conduite d'un véhicule à moteur en période d'interdiction
- Défaut de se conformer à une ordonnance de probation
Il demeure sous garde après sa première comparution devant la cour provinciale de la Saskatchewan, le 12 novembre 2019.
Un homme de 22 ans a été accusé des infractions suivantes :
- Possession d'une substance réglementée dans le but d'en faire le trafic (deux chefs)
- Possession de biens criminellement obtenus
- Possession de munitions en contravention d'une ordonnance d'interdiction
Il demeure également sous garde après sa première comparution devant la cour provinciale de l'Alberta, le 19 novembre 2019.