Un collègue du contingent canadien qui travaillait à la résidence de Mark, avec l’équipe de recherche, a fait une identification visuelle du membre de la GRC. Nous avons tout mis en oeuvre pour récupérer sa dépouille et prendre les dispositions nécessaires pour son rapatriement.
Nous espérons toujours trouver le surint. Doug Coates en vie. Le surint. Michel Martin, de la Sûreté du Québec, qui est le commandant du contingent canadien, travaille en collaboration étroite avec les Forces canadiennes et les Nations Unies pour essayer de le retrouver.
En outre, j’aimerais faire une mise à jour sur la situation du contingent policier du Canada, ainsi que nos efforts pour aider davantage ces policiers et contribuer aux initiatives de secours humanitaire en Haïti.
En tout, 51 policiers canadiens ont été réinstallés à la base de logistique des Nations Unies à Port-au-Prince. Le surint. Martin signale que nos membres s’en tirent bien, en dépit de la fatigue et des conditions de vie difficiles. Les membres du contingent protègent la base et participent aux efforts d’aide humanitaire. Les 29 autres policiers canadiens postés en Haïti travaillent actuellement dans des régions éloignées de ce pays qui n’ont pas été gravement touchées par le séisme et continuent d’exercer les fonctions de la mission.
Le surintendant Martin a assuré un soutien extraordinaire à son personnel. Il a veillé à leur sécurité et leur a fourni les outils nécessaires pour continuer leur travail important. Il a mis sur pied un système d’appel nominal afin de maintenir des contacts réguliers avec chacun des membres.
J’aimerais remercier nos partenaires policiers du Canada pour leur contribution. Des policiers de la Sûreté du Québec et des services de police municipaux de Montréal, de Québec, de Sainte-Thérèse de Blainville, de Saguenay, d’Ottawa et de Durham qui travaillent avec nos membres en Haïti.
À l’heure actuelle, nous ne savons pas pendant combien de temps les membres du contingent policier du Canada resteront en Haïti. Les membres qui étaient en congé à l’extérieur de ce pays au moment du séisme ont été priés d’annuler leurs projets de retour en Haïti, pour le moment.
J’aimerais également témoigner de ma gratitude à l’égard du personnel des Forces canadiennes qui nous fournit un soutien logistique sur place.
Comme nous l’avons indiqué dans une mise à jour précédente, la GRC, en collaboration avec le Service de police de la ville de Montréal (SPVM) et la Sûreté du Québec (SQ), a également déployé trois autres policiers en Haïti aujourd’hui. Ils feront une évaluation claire de la situation, détermineront les répercussions de cet événement sur l’exécution de notre un mandat à Haïti et prêteront main-forte aux policiers canadiens sur place. Il s’agit du surintendant Jean-Michel Blais de la GRC, du commandant Mario Fournier du SPVM et du capitaine Claude Germain jr de la SQ.
Le surintendant Blais a déjà été sous-commissaire de la mission en Haïti. Ce membre supérieur de la GRC a de l’expérience dans les missions des Nations Unies. Il assurera la liaison entre la mission et la Sous-direction des missions de paix internationale de la GRC. Le commandant Fournier est un policier du SPVM et le capitaine Germain jr représentera la SQ.
De nombreux services de police canadiens nous ont offert leur soutien et leur aide. Nous travaillons en collaboration avec les Forces canadiennes, les Affaires étrangères, Sécurité publique Canada et d’autres intervenants pour déterminer les besoins et les ressources pouvant être déployées pour aider le gouvernement du Canada, par suite de ce désastre.
William J.S. Elliott
Commissaire, Gendarmerie royale du Canada