Les funérailles du surintendant principal Doug Coates

Partenaires externes intéressés à assister aux funérailles

Pour obtenir des renseignements sur le transport et l’hébergement, veuillez transmettre les renseignements suivants par courriel à National_Peaceofficer_Memorialservice@rcmp-grc.gc.ca :

• vos nom,
• service ou ministère,
• numéro de téléphone,
• adresse électronique, et
• le nombre de membres de votre organisation qui seront présents.

Les policiers et les agents de la paix qui désirent participer au cortège funèbre doivent l’indiquer.

Visite

• Quand : Le mardi 26 janvier, 15 à 17 h et 19 à  21 h
• Où : Salle des drapeaux, Centre commémoratif national Beechwood, 280, avenue Beechwood, Ottawa
• Stationnement : Les places de stationnement au cimetière Beechwood sont limitées. Les visiteurs peuvent se garer au Musée de l’aviation, situé au 11, promenade de l’Aviation. Le transport entre le musée et le cimetière sera assuré par une navette toutes les 30 minutes durant les heures de visite.

Cortège funèbre

Un cortège funèbre composé de membres de la GRC et de policiers d’organismes partenaires partira à 12 h du Manège militaire Cartier, situé au 2, promenade Queen Elizabeth à Ottawa pour se rendre jusqu’à la basilique Notre-Dame.

Le trajet est le suivant : promenade Queen Elizabeth  jusqu’à l’avenue Laurier, à droite sur la rue Elgin, à droite sur la rue Wellington, à gauche sur l’avenue Mackenzie, à droite sur la rue Murray et à gauche sur la promenade Sussex jusqu’à la basilique Notre-Dame.

Les instructions de rassemblement

• Quand : Le mercredi 27 janvier, 11 h
• Où : Manège militaire de la place Cartier, 2, promenade Reine-Élizabeth

Tenue vestimentaire

• GRC : Tenue de parade (bottes hautes, culasse, tunique rouge, chapeau en feutre [Stetson], gants bruns, ceinturon-baudrier sans étui ni pistolet, médailles et décorations et ruban de deuil). Les policiers qui défileront dans le cortège funèbre doivent porter le chapeau en feutre (Stetson). Les policiers qui se rendront directement aux funérailles doivent porter leur casquette.
• Tous les agents de police et de la paix qui ont servi dans une mission des Nations Unies peuvent porter leur béret bleu.

Service funèbre

• Quand : Le mercredi 27 janvier, 13 h
• Où : Basilique Notre-Dame, 385, promenade Sussex, Ottawa

Réception

• Quand : Après les funérailles
• Où : La salle de bal, Château Laurier, 1, rue Rideau, Ottawa

Indications routières

Centre commémoratif national Beechwood: de l’autoroute 417, sortez à la promenade Vanier.  Continuez en direction Nord sur la promenade Vanier. Tournez à droite sur l’avenue Beechwood. Continuez jusqu’au 280, avenue Beechwood.

Transport et stationnement

Il ne sera pas possible de se garer à la basilique Notre-Dame. Pour tous les détails au sujet du transport, les employés de la GRC doivent consulter Infoweb. Les partenaires externes peuvent obtenir des renseignements sur le service de navette en envoyant un courriel à : National_Peaceofficer_Memorialservice@rcmp-grc.gc.ca .

Inhumation

Après les funérailles, la famille Coates se rendra à une inhumation privée.

Détails sur les dons

Au lieu de fleurs, la famille Coates a demandé que les dons soient faits à l’un des organismes caritatifs suivants :

• Croix rouge canadienne, 1-800-418-1111, www.croixrouge.ca
• Centre d’étude et de coopération internationale, 1-877-575-2324, www.ceci.ca
• Oxfam Québec, 1-877-937-1614. www.oxfam.gc.ca

Livres de condoléances

Trois lieux de commémoration ont été établis pour le surint. pr. Douglas Coates et le sergent Mark Gallagher. Vous êtes invités à signer un livre de condoléances dans l’entrée de l’édifice Nicholson (1200, promenade Vanier), dans l’entrée de l’édifice Leomont (155, avenue McArthur), ou au Centre d’accueil du Carrousel, aussi accessible au public, situé sur les terrains du Collège canadien de police. Le Centre d’accueil sera ouvert du lundi au vendredi de 10 h 00 à 15 h 00.