Tremblement de terre en Haïti : mis à jour sur le contingent de police canadien

OTTAWA - 13 janvier 2010 - La Gendarmerie royale du Canada aimerait offrir ses plus sincères condoléances au peuple haïtien à travers le monde suite au tragique tremblement de terre qui a créé de nombreuses victimes et d’horribles souffrances.

Au moment du tremblement de terre, il y avait 82 policiers canadiens de divers services policiers en Haïti. Quatre-vingts (80) ont été retrouvés sains et saufs. Nous tentons toujours de retrouver les deux policiers manquant à l’appel. Ils sont des membres de la GRC :

• le surintendant principal Douglas Coates (d’Ottawa) et
• le sergent Mark Gallagher (d’Halifax).

Nos pensées et nos prières vont aux deux policiers et à leurs familles pour leur retour en sécurité. Nous demanderons aux journalistes de respecter les familles en ce moment difficile.

La GRC a communiqué avec les proches de tous ses membres déployés en Haïti, et travaille en étroite collaboration avec ses partenaires policiers qui ont des membres dans la mission, afin de faciliter le partage d'informations et la communication avec les familles de leurs policiers.

Nous continuerons de vous envoyer des mises à jour au fur et à mesure que les informations seront disponibles.

La Sous-direction des missions de paix internationales de la GRC gère le déploiement des policiers canadiens à l’étranger. Depuis 1993, plus de 1000 policiers canadiens ont participé à des missions des Nations Unies en Haïti, le plus long et le plus important engagement du programme.

Pour en savoir davantage, notamment sur la façon d’aider les personnes touchées par ce sinistre, prière de consulter le site web des Affaires étrangères et et Commerce International Canada Tremblement de terre en Haïti.

-30-

Relations avec les médias de la GRC
613-993-2999

Mise à jour: 2010-01-13, 18h45

• La majorité du contingent policier canadien, dont le chef du contingent, sont à l'aéroport de Port-au-Prince. Certains de nos policiers aident aussi la population en distribuant du matériel médical à l'hôpital argentin. D'autres ont été invités à aider l'ambassade canadienne en matière de sécurité. Les policiers situés en région continuent leur travail comme à l’habitude et fournissent de l'aide si la sécurité le permet.

• En ce moment, aucun policier canadien ne participe aux opérations de recherche et de sauvetage.

• Tous les policiers canadiens contactés sont sains et saufs.

• Les neuf policiers actuellement à l’extérieur du pays en congés ont été appelés à revenir au Canada.

• Les policiers et les policières présentement à Ottawa cette semaine, en préparation à un déploiement en Haïti, vont compléter leur formation vendredi et retourner chez eux jusqu’à nouvel ordre.

• Au nom du gouvernement du Canada, la Sous-direction des missions de paix internationales de la GRC gère le déploiement du personnel policier canadien dans les pays menacés ou affectés par des conflits. Depuis 1993, environ 1000 agents de la paix canadiens ont servit dans la mission des Nations Unies en Haïti; faisait de ce pays notre plus long et important engagement du programme. Compte tenu de la situation, il est prématuré de spéculer sur l’avenir de la mission policière canadienne en Haïti.

• Nous continuons de suivre la situation en Haïti d’heure en heure afin de s’assurer de la sécurité de nos membres.

-30-

Pour en savoir davantage, notamment sur la façon d’aider les personnes touchées par ce sinistre, prière de consulter le site web des Affaires étrangères et et Commerce International Canada Tremblement de terre en Haïti.