Police de la circulation

Le Nouveau-Brunswick compte plus de 600 000 véhicules à moteur immatriculés et 500 000 détenteurs de permis de conduire. Par conséquent, la GRC travaille constamment avec ses divers partenaires pour trouver des moyens d'assurer la sécurité continue du réseau routier.

« Notre stratégie comporte trois volets principaux : la sensibilisation, l'application de la loi et l'ingénieurie, souligne le sergent d'état-major Robert Thériault de la Police de la circulation de la Division J de la GRC. Nous menons des campagnes de sensibilisation à la radio, à la télévision et dans la presse écrite en plus d'effectuer nos activités quotidiennes d'application de la loi. Les gouvernements fédéraux, provinciaux et municipaux, pour leur part, sont responsables des normes de sécurité des véhicules et des routes. »

Au milieu des années 1970, plus de 275 personnes en moyenne perdaient la vie sur les routes du Nouveau-Brunswick chaque année. Grâce à des améliorations routières, à des dispositifs de sécurité dans les véhicules, tels que les ceintures de sécurité et les coussins gonflables, ainsi qu'à l'adoption de certaines lois, ce chiffre a baissé. « Au début de 2003, le nombre moyen de décès s'élevait à 98 dans la province, précise le s.é.-m. Thériault. Quoiqu'il s'agisse d'une amélioration, ce chiffre est encore trop élevé. De plus, des milliers d'autres personnes sont blessées chaque année dans des collisions de véhicule à moteur. »

L'inattention du conducteur est la cause principale des collisions selon le s.é.-m. Thériault. Le conducteur fait face à toutes sortes de distractions : le téléphone cellulaire, la radio, la cigarette, le café, des passagers et même ses propres pensées. À l'extérieur du véhicule, il existe d'autres distractions telles que les animaux et les autres véhicules. « Pour éviter d'être impliqué dans une collision, le conducteur doit se concentrer sur la conduite ainsi que la circulation, qui est en constant mouvement. »

L'alcool au volant et la non-utilisation des ceintures de sécurité et des sièges d'enfant appropriés sont la cause principale des collisions mortelles. L'alcool est un facteur dans 31 p. 100 des collisions mortelles au Nouveau-Brunswick. Qui plus est, le taux de port de la ceinture de sécurité au Nouveau-Brunswick est inférieur à 85 p. 100. « Il est difficile de croire que certaines personnes ne portent toujours pas leur ceinture de sécurité, » dit le s.é.-m. Thériault. Cependant, les statistiques indiquent que 45 p. 100 des occupants tués ne portaient pas un dispositif de retenue approprié. Si tout le monde portait sa ceinture, le taux de décès et de blessures graves diminuerait de plus de 40 p. 100. »

Photo : S.é.-m. Robert Thériault de la Police de la circulation de la GRC avec un automobiliste à un arrêt d'inspection