La GRC empêche la production et la vente de 7,5 millions de cigarettes de marihuana, Fredericton (N.-B.)

2009/9/16

Au cours du dernier mois, près de 15 000 plantes de marihuana extérieures ont été saisies dans le cadre des efforts d’éradication de la marihuana de la GRC. Cette quantité de marihuana aurait pu permettre de produire 7,5 millions de cigarettes de marihuana si elle avait été vendue dans les rues de la province.

Les saisies ont eu lieu à plus de 150 endroits différents, à l’extérieur, au Nouveau-Brunswick.

« Nous travaillons sans relâche à prévenir et à dissuader la production et le trafic de marihuana, a déclaré le sergent Claude Tremblay. La marihuana est actuellement la drogue que les jeunes Néo-Brunswickois consomment le plus, et bon nombre d’entre eux croient à tort qu’il s’agit d’une drogue douce ou inoffensive, alors que ce n’est pas le cas. La marihuana est une substance dangereuse et illégale qui peut causer des troubles graves et des problèmes physiques et psychologiques durables. »

Le public a grandement contribué à l’élimination d’un certain nombre de ces plantes. « Les Néo-Brunswickois nous font parvenir de nombreux renseignements qui nous aident à trouver les installations de culture de la marihuana, a ajouté le sergent Tremblay. Il s’agit d’une indication claire que les Néo-Brunswickois ne veulent pas de ces activités illégales et nuisibles dans leurs localités. »

Si vous avez des renseignements à cet égard ou concernant tout autre type d’activités illégales, veuillez communiquer avec Échec au crime au 1-800-222-8477 ou avec le service de police de votre localité.

- 30 -

Serg. Claude Tremblay
Agent des relations avec les médias de la division J

506-470-9505