Bilan de l'Exercice

Message du chef de district

Au nom du commandant de la GRC au Nouveau-Brunswick et de tous les membres et employés du District 10, et à titre de nouveau chef de district dans cette région, j’ai l’honneur de vous présenter notre bilan de l’exercice 2008-2009. J’espère que le présent rapport vous permettra de comprendre davantage le rôle que nous jouons pour faire en sorte que le Nouveau-Brunswick soit la province la plus sûre au Canada.

Nos membres continueront de se pencher sur les priorités établies aux niveaux local, provincial et national. Les consultations communautaires et le maintien de partenariats solides au sein de nos collectivités demeureront des éléments importants de notre stratégie de réduction de la criminalité dans la région de Madawaska-Victoria. L’appui et la confiance des collectivités constituent les principales composantes de la lutte contre le crime.

La prestation de services policiers dans les collectivités autochtones demeurera une priorité pour notre district. Une forte présence policière et des relations socio-policières plus solides seront maintenues au sein de nos deux Premières nations. Au cours de la dernière année, nos membres ont participé à plusieurs activités communautaires et ont cultivé des relations plus solides avec les jeunes dans nos collectivités.

Le District 10 de la GRC, en partenariat avec les forces policières d’Edmundston et de Grand-Sault, continuera à lutter contre la criminalité organisée, les drogues illicites dans nos collectivités et la vente de tabac de contrebande.

Notre groupe de sécurité routière veillera à la sécurité de nos routes en assurant une présence sur les routes locales et en effectuant des contrôles réguliers en partenariat avec d’autres organismes provinciaux.

La dernière année a certes été occupée pour les membres du District 10, mais nos 41 membres continuent de fournir des services professionnels aux collectivités et de faire preuve de dévouement envers celles-ci.

Sergente d’état-major Lise Roussel
Chef de district

Pour nous joindre :
District 10 de la GRC (Madawaska-Victoria)
812, boul. Everard Daigle
Grand-Sault (N.-B.), E3Z 3E4
Téléphone : 506-473-3137
Télécopieur : 506-473-9156
www.grc.ca/nb
1-888-506-1GRC

Priorités communautaires

Les membres du District 10 assurent des services de police dans 12 municipalités et deux Premières nations. Au cours de la dernière année, nos membres ont exécuté plusieurs mandats de perquisition et ont réussi à démanteler de nombreuses opérations de culture intérieure de la marihuana dans la région. L’année dernière, dans le cadre de l’Opération « Sabot », on a vanté les mérites du District 10 pour avoir réussi à effectuer la plus importante saisie de plantes de marihuana.

Au printemps 2009, en partenariat avec la Section antidrogue régionale de Bathurst-Edmundston, notre district a démantelé un groupe important de criminels organisés dans la région de Madawaska-Victoria. La cible principale de cette opération était un membre à part entière du chapitre de Québec des Hells Angels qui résidait dans le village de Sainte-Anne-de-Madawaska.

L’embauche des préposés aux programmes communautaires s’est avérée un succès pour notre organisation, comme en témoigne l’arrivée de Mme Solomon-Ouellette dans notre district. Les liens qu’elle a tissés avec nos nombreux partenaires au sein des collectivités
a permis de cultiver une image positive de la GRC. On a désigné des membres pour agir comme agents de liaison avec les écoles et les collectivités, et nos membres effectuent des visites fréquentes dans nos écoles, de sorte à ce que les jeunes aient une meilleure compréhension du rôle de la GRC. Une participation régulière aux réunions des conseils municipaux a également amélioré les communications avec toutes les collectivités. Ces initiatives permettent à la GRC de mieux comprendre et évaluer les besoins de nos clients. Notre intervention lors des inondations de 2008 a donné lieu à l’établissement de partenariats solides et à une meilleure compréhension des rôles des divers intervenants d’urgence.

Le District 10 de la GRC compte des bureaux à Clair, à Rivière-Verte, à Saint-Léonard, à Grand-Sault, à Plaster Rock, à Perth-Andover et dans la Première nation de Tobique. Nous avons du personnel de soutien dans les bureaux de Rivière-Verte, de Perth-Andover, de Grand-Sault et de Tobique. On peut avoir accès à un policier à ces bureaux entre 8 h et 16 h les jours de semaine, et sur rendez-vous après les heures de bureau. La visibilité policière dans nos collectivités et sur nos routes locales constitue une priorité pour tous les membres du District 10. Ils comprennent l’importance d’être bien informés des incidents quotidiens qui se produisent dans ces collectivités, pour favoriser la participation communautaire et la collecte de renseignements.

Infractions criminelles

Un changement dans la façon de rapporter les statistiques a donné lieu à des changements importants dans certaines catégories de 2007 à 2008.

La prochaine année

Le District 10 s’engage à assurer la sécurité des collectivités et à accroître la visibilité policière dans ses nombreuses municipalités.

La jeunesse, la prestation de services policiers aux collectivités autochtones, et la criminalité organisée demeurent les principales priorités du District 10. La collecte de renseignements et l’échange d’information avec nos nombreux partenaires continueront en tant que pratique continue visant à réduire la criminalité dans nos collectivités.

Les membres du District 10 continueront d’assister aux réunions régionales portant sur les renseignements et à participer aux opérations policières conjuguées qui sont prévues au cours de la prochaine année.

En partenariat avec notre préposée aux programmes communautaires, nous organiserons des ateliers de prévention de la criminalité, des exposés, et des programmes pour lutter contre l’intimidation dans nos écoles locales. Nous formerons plus de membres dans le domaine de la justice réparatrice afin de réduire le nombre d’adolescents qui ont des démêlés avec la justice.
Nos membres chargés de la patrouille routière consacreront leur temps à assurer la sécurité sur nos routes afin de réduire le nombre de décès et de blessures.

Nos membres s’efforceront de mener leurs enquêtes en suivant des normes de qualité élevées. La satisfaction de la clientèle sera leur vision commune.

Au service de votre collectivité

Chef de district
S.é.-m. Lise Anne Roussel

S.-off. des opérations, Section nord
Serg. M. Violette

S.-off. des opérations, Section sud
Serg. J.P. Dufresne

Préposée aux programmes communautaires :
Mme T. Solomon Ouellette

Détachement de Tobique :
Cap. J. Gould
Gend. J. Butler
Gend. S. Paul (quitte le détachement)
Gend. S. Simon (quitte le détachement)
Gend. C. Maktaak
Gend.. D. Francis

Détachement de Plaster Rock :
Gend. J. MacIntosh (quitte le détachement)
Gend. S. Pare-Lemire
Gend. S. Filteau (quitte le détachement)
Gend. J. Arsenault
Poste de caporal (vacant)

Détachement de Perth-Andover :
Cap. R. Parent
Gend. P. Coté
Gend. Y. Gagnon (Groupe des crimes de rue)
Gend. A. Forget
Gend. P. Théberge
Gend. J. Trottier (Sécurité routière - quitte le détachement)
Gend. O. Zaccabri (Sécurité routière)

Détachement de Grand-Sault :
Gend. B. Labrecque
Gend. T. Malenfant
Gend. L. Légère
Gend. E. White
Gend. T. Alain (Sécurité routière)
Poste de caporal (vacant)

Détachement de Saint-Léonard :
Cap. R. Michaud
Gend. R. Chiasson
Gend. T. Eccles (quitte le détachement)
Gend. R. Bergeron
Gend. F. Gagnon (Sécurité routière)

Détachement de Rivière-Verte :
Cap. G. Jacques (départ à la retraite)
Gend. S. Ruel (quitte le détachement)
Gend. P. Gagnon
Gend. G. Ouellette
Gend. P. Bastien
Gend. J. Haché
Détachement de Clair :
Gend. M.-A. Thériault
Gend. K. Mazerolle