Bilan de l'Exercice

Mot du chef de district

Le District 1 de la GRC, Charlotte et les îles, dont le quartier général se trouve à St. George, compte 43 membres de la GRC et huit employés civils qui occupent des postes d’adjoint de district. Le District 1 assure la prestation de services de police dans le Sud-Ouest du Nouveau-Brunswick, dans la région qui s’étend de St. Stephen à Saint John, englobant tout le territoire du comté de Charlotte, une partie du comté de Saint John, plusieurs municipalités ainsi que les îles Campobello, Deer et Grand Manan.

Nos employés sont résolus à atteindre l’objectif global de la GRC, soit d’assurer la sécurité des foyers et des collectivités. Pour ce faire, nous avons adopté une stratégie visant les contrevenants prolifiques pour réduire le crime et la peur associée au crime. Nous gérons nos ressources de façon à offrir des programmes qui nous permettent de nous pencher sur les priorités de la GRC ainsi que sur celles établies par les groupes communautaires et les administrations locales.

Nous sommes fiers de nos réalisations de la dernière année. En plus de notre section des enquêtes à laquelle sont affectés deux membres, nous avons établi une équipe de sécurité routière de quatre membres. Nous bénéficions également des services d’un préposé aux programmes communautaires à temps plein et d’un analyste criminel qui viennent appuyer nos efforts visant les contrevenants prolifiques et la réduction de la criminalité.

Je souhaite remercier les maires, les conseillers municipaux, les comités des districts de services locaux, ainsi que les nombreux bénévoles et partenaires qui travaillent tous les jours avec nous. Votre excellente collaboration et votre soutien ont grandement contribué à nos réussites. J’espère que les renseignements fournis dans le présent rapport vous seront utiles.

Le chef du District 1,
Charlotte et les îles
S.é.-m. Larry A. MacDonald

Pour nous joindre :
District 1, Charlotte et les îles
77, chemin Mount Pleasant
St. George (N.-B.)
E5C 3S9
Tél. : 506-755-1130
Télécop. : 506-755-1131
www.grc.ca/nb
Après les heures de bureau : 1-888-506-1GRC

Priorités communautaires

Les membres de notre district ont remporté de nombreux succès dans ces domaines au cours de la dernière année :

• saisie de 1 200 plantes de marihuana en une journée, assez pour produire 600 000 cigarettes de marihuana;
• dépôt de nombreuses accusations relatives au trafic de comprimés d’ecstacy, de cocaïne, de marihuana et de médicaments sur ordonnance;
  
• saisie de sept livres de marihuana d’une résidence;
  
• deux fouilles distinctes dans des véhicules donnant lieu à la saisie de dix livres de marihuana dans chaque véhicule;
  
• établissement d’une section de sécurité routière et une augmentation du nombre de contrôles routiers, donnant lieu à l’appréhension d’un plus grand nombre de conducteurs avec facultés affaiblies et à une nette diminution des contraventions liées à des véhicules en déplacement ou immobilisés;
  
• recours à la section provinciale d’application de la Loi sur les véhicules hors route à la suite de plaintes relatives aux véhicules hors route, donnant lieu à une diminution du nombre de plaintes dans toutes les régions;
  
• patrouilles ciblées à la sortie des bars se traduisant en une diminution des plaintes relatives à des personnes en état d’ivresse causant des problèmes et des dommages;
  
• appréhension et condamnation d’individus impliqués dans deux cas distincts de vols à main armée;
• démantèlement d’un groupe de quatre hommes ayant commis plus de 30 introductions par effraction dans des cabines ainsi que d’autres vols;
• dépôt d’accusations à la suite d’une enquête concluante sur de nombreux cas de fraude ayant causé la perte de milliers de dollars pour des commerces locaux.
• récupération de VTT à la suite de deux vols distincts et dépôt d’accusations dans les deux cas.
  
• Le District 1, Charlotte et les îles, continue d’être le chef de file provincial en ce qui concerne la formation de facilitateurs et le traitement de cas dans le cadre du programme de justice réparatrice, qui constitue une solution de rechange au système judiciaire. On a traité avec succès 44 cas par l’entremise de ce programme.
  
• Notre programme de Citoyens en patrouille continue de prendre de l’expansion et l’équipe est hautement reconnue dans la région de St. Stephen.
  
• Les membres du District 1, Charlotte et les îles, continuent de collaborer avec les écoles secondaires de la région dans le cadre des activités du groupe Finissants sans accident.
  
• Un comité consultatif composé de représentants des municipalités et des districts de service locaux se réunit régulièrement pour offrir des conseils et une rétroaction communautaire aux gestionnaires du District 1, Charlotte et les îles.
  
• Notre préposé aux programmes communautaires dans le District 1, Charlotte et les îles, a connu une année très impressionnante, ayant effectué 127 exposés.
  
• On a continué d’offrir le programme DARE, un programme de sensibilisation aux dangers de la drogue, dans des écoles.
  
• On poursuit le programme de surveillance de quartier dans la région de Beaver Harbour.

Données sur la criminalité

Un changement dans la façon de rapporter les statistiques a donné lieu à des changements importants dans certaines catégories de 2007 à 2008.

La prochaine année

On prévoit des succès continus au cours des prochains mois dans le District 1, Charlotte et les îles. Notre équipe des enquêtes, composée de deux membres en civil, continuera d’améliorer notre capacité d’entreprendre des enquêtes plus complexes et de plus grande envergure. Nous avons confiance que grâce à notre approche visant les contrevenants prolifiques et la réduction de la criminalité, nos succès continueront à se multiplier dans tous les domaines de l’application des lois.

La mise sur pied d’une équipe dédiée à la sécurité routière dans le district jouera un rôle de premier plan dans la réduction des infractions au code de la route et dans l’appréhension des conducteurs en état d’ébriété. L’élaboration d’un plan en lien avec la sécurité routière dans le district nous aidera à atteindre nos objectifs en matière de sécurité, soit de faire en sorte que les routes du District 1, Charlotte et les îles, soient les plus sûres de la province. Des contrôles routiers dans l’ensemble du district permettront d’accroître la présence policière et de dissuader la conduite imprudente ou avec facultés affaiblies.

Nous avons au cours de la dernière année établi nos priorités en fonction des préoccupations principales cernées dans le district et nous continuerons de cibler ces priorités au cours de la prochaine année.

L’ajout à notre effectif d’un analyste criminel viendra appuyer nos efforts visant à cibler les contrevenants prolifiques et la réduction de la criminalité. Les analystes criminels dans d’autres districts de la province se sont avérés d’une très grande valeur, non seulement dans leur rôle prévu, mais aussi pour leurs aptitudes à l’analyse de meurtres et d’autres lieux de crime, ainsi qu’à l’analyse de pistes et de cibles.

Notre programme de Citoyens en patrouille dans la région de St. Stephen a gagné en popularité et en reconnaissance. D’autres collectivités ont exprimé de l’intérêt envers ce programme et aimeraient l’adapter à leurs régions. Nos participants à ce programme ont offert une aide précieuse à la GRC au cours de la dernière année et continueront d’être une ressource très valable au cours des prochaines années. Leur dévouement envers la sécurité de leur collectivité est remarquable.

Notre préposé aux programmes communautaires a été un atout formidable pour notre district et continuera de jouer un rôle très important en lien avec les initiatives de prévention de la criminalité dans nos écoles et au sein des collectivités.

Nous nous réjouissons à la perspective de poursuivre notre excellente relation avec nos administrations municipales et avec les groupes communautaires. Nous sommes persuadés que ces efforts de collaboration peuvent grandement contribuer à assurer la sécurité des foyers et des collectivités dans le comté de Charlotte.

Au service de votre collectivité

Chef de district :
S.é.-m. Larry A. MacDonald

Détachement
District 1 - Ouest
Sous-officier des opérations par intérim
Cap. B. MacKnight - Chef d’équipe
Détachements municipal et rural de St. Stephen :
Cap. B. MacKnight - Chef d’équipe
Cap. J. Nagy - Chef d’équipe
Cap. J. Cosgrove - Chef d’équipe
Gend. C. Teed
Gend. R. Davis
Gend. J. MacCready
Gend. D. Marshall
Gend. R. Frenette
Gend. J. Beck
Gend. C. Richards
Gend. P. Scribner
Gend. D. Gourdeau
Gend. M..Walsh
Gend. C. Romanelli
Gend. D. Rayner
Gend. A. Soucy
Gend. D. McIntyre

Détachement de Campobello
Gend. M.. Riopel
Gend. P. Howlett

Détachement de St. Andrews
Cap. R. Tessier - Chef d’équipe
Gend. E. Jean
Gend. S. MacKenzie

District 1 - Est
Sous-officier des opérations
Serg. G. MacAvoy

Détachements de St. George/ Pt. Lepreau
Cap. R. Trainor - Chef d’équipe
Gend. B. Allaby - Chef d’équipe
Gend. T. Douthwright - Chef d’équipe par intérim
Gend. I. Trudel
Gend. C. Roger
Gend. G. BiggerGend. P. Legault
Gend. B. Dakai
Gend. D. Dwyer
Gend. P. Chiasson
Gend. A. Caissie
Gend. S. Moulton
Gend. T. Graham

Détachement de l’île Deer
Gend. P. Delisle

Détachement de Grand Manan
Cap. A. Cook - Chef d’équipe
Gend. M. King
Gend. M. Alward
Gend. C. Casey