Gendarmerie royale du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Gazette - Des frites avec ça?

Information archivée dans le Web

Information identifiée comme étant archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'a pas été modifiée ni mise à jour depuis la date de son archivage. Les pages Web qui sont archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez la demander sous d'autres formes. Ses coordonnées figurent à la page « Contactez-nous »

ACTUALITÉS

Les conducteurs en état d’ébriété qui s’arrêtent à un restaurant à service rapide après une soirée dans les bars de Surrey (Colombie-Britannique) peuvent recevoir plus qu’une simple frite avec leur commande. Ils peuvent être arrêtés pour conduite avec facultés affaiblies, gracieuseté d’un membre de la GRC posté au guichet du service au volant.

par Caroline Ross

Il ne vous donnera pas de frites, mais il pourrait vous arrêter pour conduite en état d’ébriété. Le gend. Brian Nanton et la Section de la circulation de la GRC à Surrey surveillent les conducteurs en état d’ébriété aux guichets des services au volant.

Il ne vous donnera pas de frites, mais il pourrait vous arrêter pour conduite en état d’ébriété. Le gend. Brian Nanton et la Section de la circulation de la GRC à Surrey surveillent les conducteurs en état d’ébriété aux guichets des services au volant.
Surrey Now

Dans le cadre d’une nouvelle initiative de lutte contre l’alcool au volant, la Section de la circulation de la GRC à Surrey a établi un partenariat avec les restaurants à service rapide locaux pour qu’il y ait des agents d’infiltration aux services au volant les fins de semaine lorsque la clientèle des bars rentre chez elle. Des policiers en civil sont présents aux guichets des services au volant avec les employés des restaurants et observent les conducteurs pour déceler des signes de facultés affaiblies, comme un trouble de l’élocution ou une odeur d’alcool. Si un policier voit quelque chose de suspect, il avise un policier en uniforme qui attend dans une voiture de patrouille pour intercepter les conducteurs suspects lorsqu’ils quittent le restaurant.

« Ce qui compte, c’est le facteur surprise », dit le gend. Brian Nanton de l’équipe de résolution de problèmes de la Section de la circulation à Surrey.

Nanton se souvient de son premier quart de travail à un service au volant. Un conducteur est arrivé au guichet et a pris une gorgée d’une boisson alcoolisée. « C’est incroyable le nombre de personnes qui ne sont pas préoccupées par l’alcool au volant, affirme-t-il. On ne s’en doute pas avant de travailler en coulisse. »

L’initiative, appelé Projet WULF (Would you Like Fries), est en œuvre depuis l’été 2007. La GRC adapte les opérations en fonction de la saison et des ressources.

Au printemps 2008, le projet WULF se résumait à la suspension d’une vingtaine de permis de conduire et à trois arrestations. Mais selon Nanton, les chiffres ne disent pas tout.

« Le but principal était de faire passer le mot, affirme-t-il, en ajoutant que depuis que les médias ont diffusé la nouvelle, l’initiative vole de ses propres ailes. Les gens pensent qu’il y a des policiers à tous les services au volant les fins de semaine. Ils ont peur de conduire en état d’ébriété. »