La GRC enquête sur un décès survenu en VTT à South Merland.
Le 4 mai, vers 18 h 18, le district du comté de Guysborough de la GRC a été informé d'un incident survenu près du chemin South Merland. À leur arrivée, les policiers ont déterminé que deux personnes en VTT circulaient en direction nord, vers Upper Big Tracadie, sur une route en gravier parallèle à la route 16, lorsque le véhicule s'est renversé.
Le conducteur du VTT, un homme de 62 ans d'Upper Big Tracadie, a été grièvement blessé. Il a dû être transporté par ambulance à un hôpital d'Antigonish, puis héliporté à un hôpital d'Halifax.
Le décès du passager de 53 ans, d'Antigonish, a été constaté sur les lieux.
L'enquête se poursuit en collaboration avec le Service du médecin légiste de la Nouvelle-Écosse.
Nos pensées accompagnent les proches de la victime en ces moments difficiles.