Un homme de 34 ans d'Eel River Crossing (N.-B.) a écopé d'une peine d'emprisonnement de 14 mois après avoir plaidé coupable à une accusation découlant d'une enquête sur des images d'exploitation sexuelle d'enfants.
L'enquête, qui était dirigée par le Groupe de lutte contre l'exploitation d'enfants dans Internet de la GRC au Nouveau-Brunswick, a été ouverte en juillet 2020, à la suite de renseignements concernant le téléchargement de programmes en ligne utilisés pour partager du matériel montrant l'exploitation sexuelle d'enfants.
Le 19 janvier 2021, les policiers ont exécuté un mandat de perquisition dans un domicile de la rue Principale à Eel River Crossing (N.-B.), en lien avec l'enquête. Les policiers ont saisi plusieurs appareils électroniques. Un homme de 34 ans a été arrêté sur les lieux et remis en liberté sous strictes conditions.
Le 23 novembre 2022, Tony Gallant a comparu en cour provinciale à Campbellton et a plaidé coupable à des accusations de possession de pornographie juvénile.
Le 27 janvier 2023, Tony Gallant a écopé d'une peine d'emprisonnement de 14 mois, suivie d'une période de probation de 24 mois, et d'une ordonnance de prohibition de cinq ans, après sa libération.
Le nom de Tony Gallant figurera au Registre national des délinquants sexuels pour vingt ans, et il devra fournir un échantillon d'ADN. Après sa libération, il devra respecter certaines conditions fixées par le tribunal. Il lui sera entre autres interdit, pendant cinq ans, de communiquer avec toute personne âgée de moins de 16 ans et d'être dans un endroit où se trouve une personne âgée de moins de 16 ans.
Le Groupe de lutte contre l'exploitation d'enfants dans Internet de la GRC au Nouveau-Brunswick est composé de policiers de la GRC et de policiers de la Force policière de Saint John et de la Force policière régionale de Kennebecasis. Les Services de criminalistique numérique de la GRC et le Détachement de Campbellton de la GRC ont aussi participé à l'enquête.