Le Détachement de la GRC d'Inuvik a porté des accusations de fraude et de falsification contre Brian Richards, 51 ans, de Hay River, à la suite d'une longue enquête. Les accusations découlent d'une plainte reçue au sujet d'une importante somme d'argent manquante au magasin d'alcools à Inuvik. Le Détachement de la GRC d'Inuvik a démarré une enquête après que le plaignant a indiqué qu'il manquait jusqu'à cent mille dollars sur une période de trois mois entre avril et juillet 2021.
Les enquêteurs ont examiné les documents comptables internes ainsi que les horaires et les responsabilités des employés pour identifier un suspect. Les demandes de dossiers bancaires ont été présentées au moyen d'ordonnances de communication, et les dossiers financiers qui en ont découlé ont été examinés. Les dossiers confirmaient que M. Richards, qui était le gérant du magasin, avait fait des dépôts en espèces dans son compte en plus de son salaire, soit une somme d'environ soixante‑seize mille dollars. La GRC croit que la somme volée a été prélevée sur l'argent qui devait servir à remplir un guichet automatique se trouvant dans le magasin d'alcools.
M. Richards a été arrêté et mis en liberté par la suite. Il devra comparaître à Inuvik le 5 décembre 2023.