Les policiers ont déterminé que la camionnette conduite par un homme de 75 ans qui transportait une passagère de 65 ans, tous deux de la municipalité rurale de Headingley, roulait vers l'est sur le boulevard Roblin lorsqu'elle a été frappée par le train roulant vers le nord.
Le décès du conducteur et de la passagère a été constaté sur les lieux.
===================================================
Vers 16 h 20, la GRC de Headingley est intervenue à la suite d'une collision entre un train et un véhicule. À cette étape de l'enquête, il semblerait qu'un train roulant vers le nord ait frappé un véhicule sur le boulevard Roblin entre la rue Alboro et la route 334.
L'impact a poussé le véhicule sur la voie ferrée jusqu'au pont ferroviaire au-dessus de la rivière Assiniboine. Le groupe de sauvetage aquatique du service d'incendie et de soins médicaux d'urgence de Winnipeg est sur les lieux pour assurer la sécurité des membres de l'équipe de sauvetage.
Le boulevard Roblin est fermé entre la rue Alboro et la route 334. La route 334 est fermée entre l'avenue Keough et le boulevard Roblin. Les policiers et le personnel des services d'urgence seront sur les lieux pendant une longue période. Nous demandons aux automobilistes d'éviter ce secteur. Il y a des détours en vigueur.
La GRC reçoit l'aide du Service de police du Canadien Pacifique (CP), du service d'incendie et de soins médicaux d'urgence de Winnipeg et du personnel des services médicaux d'urgence.
Des mises à jour sur les blessures ou les morts seront transmises au fur et à mesure qu'elles seront disponibles.
–30–