Dans l'après-midi du 16 août, la GRC a retrouvé un homme mort dont la disparition avait été signalée. Les éléments de preuve recueillis pendant l'enquête confirment que la victime a rencontré un ours. La GRC collabore à l'enquête du Bureau du coroner des Territoires du Nord-Ouest. Une autopsie sera pratiquée.
Le ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest participe à l'enquête sur l'ours.
D'autres mises à jour seront transmises au fur et à mesure qu'elles seront disponibles.
La GRC remercie ses organismes partenaires de leur aide.