Projet Broken : la plus importante saisie d’argent illicite dans l’histoire de la province

5 décembre 2018
St. John's, Newfoundland and Labrador (Terre-Neuve-et-Labrador)

Communiqué de presse

Images

Environ 843 000 $ saisis dans le cadre du projet Broken.
Véhicules saisis dans le cadre du projet Broken.
Articles saisis dans le cadre du projet Broken, une enquête sur le crime organisé menée par le Groupe fédéral des crimes graves et du crime organisé de la GRC et ciblant les activités illicites d'un groupe de personnes originaires de la région de Torbay.

Aujourd'hui, la GRC à Terre-Neuve-et-Labrador a fait le point sur le projet Broken, une enquête sur le crime organisé menée par le Groupe fédéral des crimes graves et du crime organisé de la GRC et ciblant les activités illicites d'un groupe de personnes originaires de la région de Torbay.

À la suite d'une enquête d'envergure, qui a débuté en mai 2017, la police a pu définir la structure du groupe et de son réseau interprovincial de trafic de stupéfiants, responsable de l'importation de grandes quantités de cocaïne dans la province et du blanchiment d'argent provenant de ses activités. L'enquête a mené à la plus importante saisie d'argent provenant d'activités illicites de l'histoire de la province. Plus de 840 000 $, des armes à feu, six kilogrammes de cocaïne, des véhicules et d'autres articles ont été saisis. La valeur monétaire totale de tous les biens saisis est de 1,4 million dollars. Ce chiffre comprend la monnaie saisie. L'Unité mixte d'enquête sur le crime organisé de Montréal, GRC Alberta, la Force constabulaire royale de Terre-Neuve, les Services correctionnels du Canada et Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada ont prêté main-forte à la division provinciale de la GRC dans le cadre de cette enquête.

En mars 2018, des mandats de perquisition ont été exécutés dans plusieurs résidences à St. John's et à Montréal, et la police a saisi ce qui suit :

  • Environ 843 000 $ en argent.
  • Plus de six kilos de cocaïne.
  • Trois armes à feu, y compris une arme de poing de 9 mm.
  • Cinq véhicules, y compris un Hummer et une Mercedes Benz.
  • Seize doses d'acide lysergique diéthylamide (LSD).
  • Quinze appareils de télécommunication.
  • Des bijoux, des vêtements et des documents financiers qui seraient des produits de la criminalité.
  • Des preuves supplémentaires liées au trafic de stupéfiants.

À la suite de l'exécution des mandats de perquisition, la police a poursuivi l'enquête, puis a porté des accusations contre trois personnes le 9 octobre en cour provinciale à St. John's :

Jonathan Brandon Mahon, 27 ans, St. John's (T.-N.-L.)

  • Complot en vue de faire le trafic d'une substance réglementée; alinéa 465(1)c) du Code criminel.
  • Possession de cocaïne en vue d'en faire le trafic; paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
  • Possession d'une arme à feu à usage restreint (arme de poing) sans y être autorisé; paragraphe 92(1) du Code criminel.
  • Possession d'une arme à feu (arme de poing) dont le numéro de série avait été effacé; alinéa 108(1)b) du Code criminel.
  • Deux chefs d'accusation d'entreposage négligent d'une arme à feu (fusil de chasse et carabine); paragraphe 86(1) du Code criminel.

Nicklaus James Travis, 29 ans, Torbay (T.-N.-L.)

  • Complot en vue de faire le trafic d'une substance réglementée; alinéa 465(1)c) du Code criminel.
  • Possession de cocaïne en vue d'en faire le trafic; paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
  • Trafic d'une substance réglementée (cocaïne); paragraphe 5(1) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.

Thomas Scott Brown, 30 ans, Torbay (T.-N.-L.)

  • Complot en vue de faire le trafic d'une substance réglementée; alinéa 465(1)c) du Code criminel.

Le 27 novembre 2018, la police a porté des accusations contre deux personnes en cour provinciale du Québec :

Charlotte Louise Toomey, 29 ans, North Bay (Ontario)

  • Complot en vue de faire le trafic d'une substance réglementée; alinéa 465(1)c) du Code criminel.
  • Recyclage des produits de la criminalité; alinéa 462.31(1)a) du Code criminel.
  • Possession de produits de la criminalité; paragraphe 355(a) du Code criminel.
  • Possession d'une substance réglementée (LSD); paragraphe 4(1) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.

Michael Douglas Smith, 28 ans, pénitencier de Drummondville

  • Complot en vue de faire le trafic d'une substance réglementée; alinéa 465(1)c) du Code criminel.
  • Recyclage des produits de la criminalité; alinéa 462.31(1)a) du Code criminel.
  • Possession de produits de la criminalité; paragraphe 355(a) du Code criminel.

Mahon, Brown et Travis ont été libérés sous caution.

Toomey et Smith comparaîtront en cour provinciale du Québec le 5 décembre 2018. Smith restera en prison, car il purge actuellement une peine de prison en lien avec l'Opération Tailwind, une enquête de la GRC ayant mené à une saisie de dix kilogrammes de cocaïne et de 276 000 $ en 2016.

Le Groupe fédéral des crimes graves et du crime organisé de la GRC cible les activités criminelles liées à la sécurité nationale, au crime organisé et au trafic de stupéfiants à Terre-Neuve-et-Labrador.

–30–

Contactez-nous

Caporale Jolene Garland
Relations avec les médias
709-772-6170

Date de modification :