Le District du Nord-est de la GRC sollicite l'aide du public afin de retrouver une voiture volée dans la nuit du 19 au 20 juin sur le chemin Bernard, à Balmoral, au Nouveau-Brunswick.
La voiture est une Chevrolet Camaro Z28 noire de l'année 1991 avec deux lignes grises sur le capot, ainsi que des lumières DEL bleues sous le châssis.
Quiconque a des renseignements à cet égard est prié de communiquer avec le Détachement de Campbellton de la GRC au 506-789-6000. Pour conserver l'anonymat, il est possible de communiquer avec Échec au crime au 1-800-222-8477, par Internet à www.crimenb.ca, ou en envoyant un texto (TIP212 + message) à « CRIMES » (274637).