Le District de l'Ouest de la GRC sollicite l'aide du public afin d'obtenir de plus amples renseignements concernant un vol avec effraction survenu à Saint-Hilaire
Le 6 août, pendant la nuit, de l'équipement et des instruments de musique ont été volés au Centre récréatif Armand F. Albert, à Saint-Hilaire. Les suspects ont volé une guitare électrique blanche de marque Fender American Standard Telecaster de l'année 1996, une guitare acoustique Martin D-16, un système de marque Fishman Prefix Plus pour guitare acoustique, un amplificateur de guitare à lampes de marque Traynor YCV40, un haut-parleur Redback de la compagnie Celestion, trois microphones, ainsi que plusieurs cordes et micros pour guitare.
Quiconque a de l'information concernant ce vol est prié de communiquer avec le District de l'Ouest de la GRC au 506-473-3173. Pour conserver l'anonymat, il est possible de communiquer avec Échec au crime au 1-800-222-8477, par Internet à www.crimenb.ca, ou en envoyant un texto (TIP212 + message) à « CRIMES » (274637).