Le 9 septembre, dans le cadre d'une enquête déjà en cours, le Groupe intégré des crimes de rue du comté de Cumberland, en collaboration avec le service de police d'Amherst, a perquisitionné une résidence sur l'avenue Brownell. À la suite de cette perquisition, la police a saisi de la cocaïne, de la psilocybine, de la marihuana, du LSD, du MDMA, du shatter, des médicaments sur ordonnance ainsi que des accessoires associés aux drogues illicites et une certaine quantité d'argent.
Un homme de 26 ans et une femme de 26 ans, tous deux d'Amherst, font face aux accusations suivantes :
- Possession d'une substance réglementée en vue d'en faire le trafic (x 7)
- Possession d'une substance réglementée
Les deux personnes ont été libérées et doivent comparaître en cour provinciale à Amherst le 30 octobre.
L'enquête se poursuit.