La GRC poursuit son enquête : deux autres personnes sont arrêtées

1er septembre 2017
Lower Sackville (Nouvelle-Écosse)

Communiqué de presse

En poursuivant son enquête sur la vente illégale de drogues, le District d'Halifax de la GRC a arrêté deux autres personnes après avoir perquisitionné une boutique de marihuana hier.

Le 31 août, des membres de la GRC ont exécuté un mandat de perquisition à la boutique Tasty Budd's, à Lower Sackville. La boutique a également été perquisitionnée le 24 août. À la suite de la perquisition, la police a saisi de la marihuana, du « shatter » du haschich, du cannabidiol (appelé plus couramment « huile de cannabis ») et des accessoires associés aux drogues illicites.

Un homme de 19 ans, de Dartmouth, et un homme de 45 ans, de Beaver Bank, font tous les deux face aux accusations suivantes :

  • Trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • Possession d'une substance réglementée en vue d'en faire le trafic (marihuana)
  • Trafic d'une substance réglementée (résine)
  • Possession d'une substance réglementée en vue d'en faire le trafic (résine)
  • Possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité

Les deux hommes ont été libérés sous certaines conditions et doivent comparaître en cour provinciale à Dartmouth le 25 octobre 2017 à 9h30.

D'autres arrestations sont à prévoir. L'enquête se poursuit.

–30–

Contactez-nous

Cap. Dal Hutchinson
Agent des relations avec les médias
GRC en Nouvelle-Écosse
Cell. : 902-830-5695
dal.hutchinson@rcmp-grc.gc.ca

Date de modification :