Dix arrestations et 69 accusations à la suite d'une enquête de huit mois

25 août 2017
Dartmouth (Nouvelle-Écosse)

Communiqué de presse

Une enquête de la GRC a mené à neuf perquisitions et à 69 accusations contre dix personnes hier.

À la suite d'une enquête de huit mois, menée par le Groupe des crimes de rue (GCR) du District d'Halifax de la GRC en collaboration avec les GCR d'Antigonish et de Windsor, la police a exécuté neuf mandats de perquisition dans quatre résidences et cinq boutiques de marihuana à différents endroits en Nouvelle-Écosse. La GRC, en collaboration avec la Police régionale d'Halifax, a perquisitionné des résidences sur le croissant Gammon à Cole Harbour, la promenade Memorial à Westphal, l'avenue Frederick à Halifax et l'allée John Gorham à Bedford. On a également perquisitionné des boutiques de marihuana sur le chemin Cole Harbour à Cole Harbour, le chemin Cobequid à Lower Sackville, la rue Agricola à Halifax, la vieille route 214 à Antigonish et la rue Gerrish à Windsor.

Les personnes concernées se servaient des boutiques de marihuana pour commettre différents crimes, y compris :

  • · le trafic de cocaïne;
  • · le trafic de marihuana;
  • · la vente de drogue en sachant qu'elles seraient revendues pour réaliser des profits criminels;
  • · la vente de quantités de marihuana bien au-dessus des quantités prescrites;
  • · la vente de marihuana sans savoir d'où elle vient et ce qu'elle contient, ce qui signifie qu'il n'y avait aucune mesure en place pour s'assurer que la marihuana ne contenait aucun autre produit chimique dangereux qui pourrait causer des blessures ou la mort.
  • · réaliser des profits pour acheter des produits de la criminalité;

« Ces gens ont établi des boutiques dans nos collectivités et faisaient partie d'un réseau criminel », affirme l'inspecteur Jason Popik, off. resp. des Opérations du District d'Halifax de la GRC. « Ils trompent le public en se faisant passer pour des établissements professionnels et utilisent leur boutique pour commettre des crimes et réaliser des profits ».

Pendant les perquisitions, la GRC a saisi une arme de poing chargée, un fusil de chasse, des quantités importantes de marihuana, de la résine de cannabis extraite par voie chimique (« shatter » et haschich), cannabidiol (communément appelé de l'huile de cannabis), des comestibles contenant du cannabis, de la cocaïne, des sommes importantes d'argent, des accessoires associés aux drogues illicites, trois guichets automatiques et des enseignes associées aux boutiques.

Les enquêteurs de la GRC ont arrêté les personnes suivantes :

Jarrett Randall Shrum, 31 ans, de Bedford, fait face aux accusations suivantes :

  • · trafic d'une substance réglementée (cocaïne)
  • · trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • · possession en vue du trafic (marihuana)
  • · trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • · possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • · trafic d'une substance réglementée (cannabidiol)
  • · possession en vue du trafic (cannabidiol)
  • · possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité
  • · entreposage négligent d'une arme à feu
  • · possession d'une arme dans un dessein dangereux
  • · possession non autorisée d'une arme à feu – infraction délibérée
  • · possession d'une arme prohibée avec des munitions facilement accessibles
  • · possession d'une arme à feu criminellement obtenue
  • · modification du numéro de série d'une arme à feu
  • · possession d'armes en violation d'une ordonnance d'interdiction
  • · conduite d'un véhicule à moteur pendant une interdiction
  • · manquement aux conditions de sa probation
  • Malachy Nathaniel McMeekin, 35 ans, de Cole Harbour, fait face aux accusations suivantes :
  • · trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • · possession en vue du trafic (marihuana)
  • · trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • · possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • · trafic d'une substance réglementée (cannabidiol)
  • · possession en vue du trafic (cannabidiol)
  • · possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité
  • · possession non autorisée d'une arme à feu
  • · possession non autorisée d'une arme à feu – infraction délibérée
  • · entreposage négligent d'une arme à feu

Norman Arthur Lawrence, 46 ans, de Westphal, fait face aux accusations suivantes :

  • trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • possession en vue du trafic (marihuana)
  • trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • trafic d'une substance réglementée (cannabidiol)
  • possession en vue du trafic (cannabidiol)
  • possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité

Josh Robert Byers, 42 ans, de Halifax, fait face aux accusations suivantes :

  • trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • possession en vue du trafic (marihuana)
  • trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • trafic d'une substance réglementée (cannabidiol)
  • possession en vue du trafic (cannabidiol)
  • possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité

Connor Brian Haryett, 26 ans, de Dartmouth, fait face aux accusations suivantes :

  • trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • possession en vue du trafic (marihuana)
  • trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • trafic d'une substance réglementée (cannabidiol)
  • possession en vue du trafic (cannabidiol)
  • possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité
  • manquement aux conditions de sa probation

Brandon Richard Lively, 29 ans, de Beaver Bank, fait face aux accusations suivantes :

  • trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • possession en vue du trafic (marihuana)
  • trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • trafic d'une substance réglementée (cannabidiol)
  • possession en vue du trafic (cannabidiol)
  • possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité

Justin Wade Wile, 31 ans, de Windsor, fait face aux accusations suivantes :

  • trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • possession en vue du trafic (marihuana)
  • trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité

Bryan Jacob Canavan, 25 ans, de MacKay Settlement, fait face aux accusations suivantes :

  • trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • possession en vue du trafic (marihuana)
  • trafic d'une substance réglementée (résine de cannabis)
  • possession en vue du trafic (résine de cannabis)
  • possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité

Gillian Sarah Sampson, 28 ans, d'Antigonish, fait face aux accusations suivantes :

  • trafic d'une substance réglementée (marihuana)
  • possession en vue du trafic (marihuana)
  • possession de biens obtenus à l'aide de produits de la criminalité

On prévoit porter des accusations contre un homme de 33 ans, de Dartmouth, qui a été arrêté plus tôt aujourd'hui.

Jarrett Shrum a été mis en détention et comparaîtra en cour provinciale à Dartmouth aujourd'hui.

Malachy McMeekin, Norman Lawrence, Josh Byers, Connor Haryett et Brandon Lively ont été remis en liberté et doivent comparaître en cour provinciale à Dartmouth le 25 octobre 2017.

Justin Wile et Bryan Canavan ont été remis en liberté et doivent comparaître en cour provinciale à Windsor le 17 octobre 2017.

Gillian Sampson a été remise en liberté et doit comparaître en cour provinciale à Antigonish le 25 octobre 2017.

L'enquête se poursuit.

–30–

Contactez-nous

Cap. Jennifer Clarke
Agente des relations avec les médias
GRC en Nouvelle-Écosse
Bureau : 902-720-5652
Cell. : 902-222-0154
jennifer.clarke@rcmp-grc.gc.ca

Date de modification :