Huit autres chefs d'accusation ont été portés contre un homme de 36 ans, de Fredericton, qui a été condamné pour trafic de stupéfiants le 29 août 2017.
Jesse Michael Joe a été condamné pour trafic d'une substance inscrite à l'Annexe I et pour défaut de se conformer à une ordonnance. Il a été mis en garde à vue et connaîtra sa sentence le 20 octobre.
Les nouvelles accusations ont été portées le 14 et le 21 août :
· Trafic de fentanyl
· Négligence criminelle ayant causé des lésions corporelles
· Entrave à la justice
· Trafic d'oxycodone (2 chefs d'accusation)
· Défaut de se conformer à une ordonnance (3 chefs d'accusation)
Il comparaîtra en cour le 2 octobre pour faire face à ces nouvelles accusations, qui découlent d'une enquête complexe de la GRC sur le trafic de stupéfiants lancée en avril 2017 à la suite de surdoses survenues dans la Première Nation d'Esgenoôpetitj.