Le Service régional de Codiac de la GRC a procédé à l'arrestation de deux hommes qui étaient illégalement en liberté dans la région de Moncton. Cody Melanson, 26 ans, s'est rendu à la police le 23 mars 2017. David O'Connell, 38 ans, a été arrêté sans incident le même jour après que la police eut reçu de l'information d'un membre du public.
Cody Melanson est retourné au Service correctionnel du Canada. David O'Connell a été mis en garde à vue et il comparaîtra en cour le 24 mars.
La GRC remercie les membres du public qui l'ont aidé à retrouver ces deux hommes.