Le Groupe des crimes de rue de la GRC du District d'Inverness a perquisitionné un domicile le 8 février à Waycobah, donnant lieu à la saisie de produits de marihuana, de comprimés et d'argent comptant. Un homme a été arrêté sur les lieux et a été placé sous garde jusqu'au 13 février, date à laquelle il a été remis en liberté sous conditions.
Kenneth John Googoo, 51 ans, de Waycobah, fait face à deux accusations de possession d'une substance réglementée, et de manquement aux conditions de probation. Il recomparaîtra en cour provinciale à Port Hawkesbury le 27 février.
L'enquête se poursuit.