Police dans le Nord

• Format MP4
• Format Timed Text ( sous-titres seulement )
• Transcription

L’un des aspects qui font de la GRC une organisation unique est son travail auprès de communautés très éloignées du Nord. Les membres affectés à ces communautés sont très motivés et doivent composer avec des conditions extrêmes sur le plan du climat, de l’isolement et du travail. Après un certain temps, la vie dans ces conditions devient une seconde nature chez ces policiers. Ils s’imprègnent de la culture des populations locales et apprennent à vivre et à travailler en pleine nature. Dans cet épisode, vous accompagnerez ces policiers dans leur travail et serez témoin des multiples défis uniques qu’ils doivent relever.