Faits et chiffres - Janvier à mars 2009

Programme canadien des armes à feu

Liens rapides

• Délivrance des permis d'armes à feu
• Enregistrement des armes à feu
• Autres éléments du PCAF

Délivrance des permis d’armes à feu

Permis d’armes à feu

À l’heure actuelle, il existe trois types de permis d’armes à feu pour les particuliers au Canada : le permis de possession et d’acquisition (PPA), le permis de possession simple (PPS) et le permis pour mineurs. Seuls le PPA et le permis pour mineurs sont maintenant offerts aux nouveaux demandeurs.

• Le permis de possession et d’acquisition (PPA) permet au titulaire de posséder et d’acquérir des armes à feu et des munitions.
• Le permis de possession simple (PPS) permet au titulaire de posséder des armes à feu mais il ne peut en acquérir de nouvelles; il peut aussi posséder et acquérir des munitions.
• Le permis pour mineurs est le seul permis auquel les particuliers de moins de 18 ans sont admissibles. Il permet au titulaire d’utiliser des armes à feu sans restriction dans le cadre d’activités particulières comme la chasse ou le tir à la cible.

Toutes les entreprises et tous les organismes qui fabriquent, vendent, possèdent, manient, exposent ou entreposent des armes à feu ou des munitions sont tenus d’être titulaires d’un permis d’entreprise d’armes à feu valide.

Nombre de permis valides en mars 2009

Province/Territoire	Permis de possession simple	Permis de possession et d’acquisition	Permis pour mineurs	Total
Terre-Neuve-et-Labrador	32 748	38 200	143	71 091
Île-du-Prince-Édouard	4 362	2 537	7	6 906
Nouvelle-Écosse	50 877	26 418	1 164	78 459
Nouveau-Brunswick	51 767	25 218	111	77 096
Québec	213 954	277 280	34	491 268
Ontario	238 513	272 877	4 002	515 392
Manitoba	37 431	43 488	232	81 151
Saskatchewan	43 225	48 658	70	91 953
Alberta	86 553	125 342	936	212 831
Colombie-Britannique	98 728	113 424	240	212 392
Yukon	1 631	4 164	54	5 849
Territoires du Nord-Ouest	1 071	4 043	35	5 149
Nunavut	120	2 675	1	2 796
Total	860 980	984 324	7 029	1 852 333

Nombre de permis délivrés et renouvelés incluant renouvellements entre janvier et mars 2009

Permis délivrés	Nombre
Permis de possession et d’acquisition	53 520
Permis pour mineurs	699
Permis de possession simple	42 796
Total des permis délivrés à des particuliers	97 015
Total des permis délivrés à des entreprises	429
Total	97 444

Renouvellement de permis

Un permis d’armes à feu de particulier est valide pour une période de cinq ans. Au terme de cette période, le particulier doit renouveler son permis.

Statistiques sur le renouvellement pour les titulaires de permis ayant des armes à feu enregistrées

Trimestre	Nombre total de permis venant à échéance au cours de la période	Nombre de permis renouvelés	Nombre de permis non renouvelés
2005 T 1	18 644	15 501	3 143
2005 T 2	29 239	24 398	4 841
2005 T 3	45 396	40 177	5 219
2005 T 4	77 854	66 823	11 031
2006 T 1	82 349	67 514	14 835
2006 T 2	84 623	67 855	16 768
2006 T 3	82 752	67 596	15 156
2006 T 4	77 551	65 847	11 704
2007 T 1	77 559	65 800	11 759
2007 T 2	82 041	68 911	13 130
2007 T 3	81 370	66 730	14 640
2007 T 4	75 157	58 857	16 300
2008 T 1	77 102	60 711	16 391
2008 T 2	81 816	66 534	15 282
2008 T 3	78 832	61 878	16 954
2008 T 4	71 411	54 032	17 379
2009 T 1	73 261	54 713	18 548

Formation sur la sécurité

La formation sur la sécurité dans le maniement des armes à feu est un aspect fondamental du Programme canadien des armes à feu. Pour obtenir un PPA ou un permis pour mineurs, un demandeur doit avoir réussi le Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu (CCSMAF). Dans certains cas, il est aussi possible pour un demandeur de PPA d’obtenir une certification substitutive. Pour posséder ou acquérir des armes à feu à autorisation restreinte, un particulier doit avoir réussi le Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte (CCSMAFAR) ou avoir obtenu une certification substitutive en plus d’avoir réussi le CCSMAF. Ces cours permettent de garantir que les personnes qui possèdent et qui utilisent des armes à feu sont pleinement conscientes de leur responsabilité en ce qui concerne le maniement, le transport et l’entreposage sécuritaires des armes à feu.

Année	Nombre de certifications substitutives	CCSMAF - Nombre de cours	CCSMAF - Nombre d’étudiants	CCSMAFAR - Nombre de cours	CCSMAFAR - Nombre d’étudiants
avant 1999	23,017	182	1,744	20	119
1999	202	4,590	43,911	1,120	6,501
2000	5,215	9,633	81,290	2,312	12,091
2001	1,408	6,211	57,064	1,686	9,074
2002	3,044	5,236	49,720	1,743	10,060
2003	708	4,174	37,633	1,345	7,834
2004	460	3,892	36,156	1,250	8,199
2005	751	4,257	40,455	1,446	9,028
2006	1,543	4,906	46,935	1,722	10,329
2007	910	5,431	54,842	2,037	13,029
2008	445	5,653	55,214	2,196	14,631
2009	53	506	4,476	254	1,687
Total	37 756	54 671	509 440	17 131	102 582

NOTA : En raison de nouvelles données disponibles sur la formation en sécurité qui ont été entrées dans le SCIRAF, les chiffres de 2008 entre le présent et dernier rapport ont augmentés.

Refus et révocation de permis

La délivrance d’un permis à un particulier l’autorisant à posséder des armes à feu nécessite différents types de vérification des antécédents. On procède à la vérification des demandeurs afin de détecter des risques potentiels pour la sécurité publique en fonction des renseignements fournis dans leur demande de permis. La vérification continue de l’admissibilité a lieu pendant la période de validité du permis afin de relever les risques pour la sécurité publique qui pourraient surgir avec le temps. Un permis peut aussi être révoqué à la suite d’une ordonnance d’un tribunal ou d’une enquête du contrôleur des armes à feu découlant d’un appel à la ligne téléphonique pour la sécurité publique du PCAF. Pour en savoir plus sur la façon de signaler des préoccupations en matière de sécurité publique.

Le directeur de l’enregistrement des armes à feu est informé de toutes les révocations de permis, est chargé de révoquer tous les certificats d’enregistrement associés aux permis révoqués et s’assure de la disposition adéquate des armes à feu. Pour plus de renseignements sur les refus et les révocations, veuillez consulter la Loi sur les armes à feu.

NOTA : Un refus ou une révocation peut être motivé par différentes causes, par exemple, des antécédents de violence, un problème de santé mentale, un risque potentiel pour soi-même ou pour autrui, l’utilisation ou l’entreposage non sécuritaire d’une arme à feu, une infraction relative aux drogues ou une fausse déclaration.

Refus de permis, par année

Année	Demandes refusées
2004	341
2005	364
2006	424
2007	466
2008	478
2009	148

Révocations de permis, par année

Année	Permis révoqués
2005	2 233
2006	2 093
2007	1 701
2008	1 800
2009	499

NOTA : En raison de nouvelles données disponibles, les chiffres de 2008 entre le présent et dernier rapport ont augmentés.

Enregistrement des armes à feu

L’enregistrement des armes à feu permet d’associer les armes à feu aux propriétaires titulaires de permis, ce qui accroît par conséquent la responsabilité des propriétaires en ce qui concerne l’entreposage et l’utilisation sécuritaires des armes à feu.  Une banque de données en ligne centralisée et sécurisée aide les policiers et les agents de al sécurité publique à mener des enquêtes efficaces et leur permet de repérer rapidement le dernier propriétaire légitime d’une arme à feu.

Armes à feu enregistrées

Armes à feu enregistrées (mars 2009)

Province/Territoire	Armes à feu sans restriction	Armes à feu à autorisation restreinte	Armes à feu prohibées	Total
Alberta	821 205	76 310	24 394	921 909
Colombie-Britannique	772 094	84 561	28 868	885 523
Manitoba	326 885	15 949	6 478	349 312
Nouveau-Brunswick	264 635	10 946	5 519	281 100
Terre-Neuve-et-Labrador	187 362	3 512	1 615	192 489
Nouvelle-Écosse	285 216	15 050	7 599	307 865
Territoires du Nord-Ouest	17 982	1 022	323	19 327
Nunavut	10 232	142	38	10 412
Ontario	2 009 989	172 223	90 197	2 272 409
Île-du-Prince-Édouard	21 568	1 483	801	23 852
Québec	1 550 758	53 801	35 233	1 639 792
Saskatchewan	378 206	23 104	8 510	409 820
Yukon	21 264	1 534	410	23 208
Autres	23 396	452	115	23 963
Grand Total	6 690 792	460 089	210 100	7 360 981

Nombre d’armes à feu	Armes à feu sans restriction	Armes à feu à autorisation restreinte	Armes à feu prohibées	Total
mars 2004	6 255 782	358 763	197 996	6 812 541
décembre 2004	6 379 689	373 665	202 208	6 955 562
mars 2005	6 410 740	372 782	200 937	6 984 459
décembre 2005	6 513 246	384 582	205 911	7 103 739
mars 2006	6 450 858	388 378	208 057	7 047 293
décembre 2006	6 460 236	406 559	209 677	7 076 472
mars 2007	6 496 609	411 172	209 419	7 117 200
juin 2007	6 507 013	417 877	209 427	7 134 317
septembre 2007	6 513 952	420 385	208 474	7 142 811
décembre 2007	6 527 482	427 247	208 892	7 163 621
mars 2008	6 545 001	433 226	209 912	7 188 139
juin 2008	6 600 666	439 969	210 318	7 250 953
septembre 2008	6 627 307	440 430	207 931	7 275 668
décembre 2008	6 652 205	450 635	210 407	7 313 247
mars 2009	6 690 792	460 089	210 100	7 360 981

Cession d’armes à feu

Lorsqu’une arme à feu est vendue, échangée ou donnée, elle doit être cédée conformément à la loi. Les renseignements sur l’enregistrement doivent être mis à jour et indiquer le nom du nouveau propriétaire s’il vit au Canada. Ce processus est appelé « cession » aux termes de la Loi sur les armes à feu.

Nombre de cessions d'armes à feu, par méthode utilisée

NOTA : EFAST est un système désuet qui sera supprimé

Trimestre	Téléphone	Internet	Papier	EFAST	Total
2006 T 1	68 897	26 244	5	291	95 437
2006 T 2	76 740	39 314	0	4	116 058
2006 T 3	85 979	41 917	2	0	127 898
2006 T 4	82 092	34 586	1	0	116 679
2007 T 1	64 800	32 944	0	0	97 744
2007 T 2	76 454	53 215	4	0	129 673
2007 T 3	73 318	61 956	0	7	135 281
2007 T 4	75 156	61 683	0	0	136 839
2008 T 1	62 086	51 358	1	0	113 445
2008 T 2	72 632	84 757	0	81	157 470
2008 T 3	73 853	102 321	0	0	176 174
2008 T 4	89 997	82 739	0	0	172 736
2009 T 1	77 943	67 041	0	0	144 984

Cessions d'armes à feu traitées dans les délais prévus dans la norme de service (30 jours)

Trimestre	Pourcentage de demandes traitées conformément à la norme
2006 T 1	94%
2006 T 2	89%
2006 T 3	94%
2006 T 4	96%
2007 T 1	97%
2007 T 2	97%
2007 T 3	97%
2007 T 4	97%
2008 T 1	95%
2008 T 2	95%
2008 T 3	98%
2008 T 4	98%
2009 T 1	96%

Autres renseignements sur le rendement du PCAF

Recherches dans le RCAFED

Le Registre canadien des armes à feu en direct (RCAFED) est une composante du Système canadien d’information relatif aux armes à feu (SCIRAF). Ce système est à la disposition des services de police du pays par l’intermédiaire du CIPC et les aide à répondre aux appels et à mener des enquêtes. Comme il s’agit d’une application de recherche, les policiers peuvent faire une recherche par nom, adresse ou numéro de permis d’armes à feu d’un particulier ou en utilisant des renseignements sur une arme à feu comme le numéro de série ou le numéro de certificat d’enregistrement. Le RCAFED offre aux policiers un accès en temps réel aux renseignements dont ils ont besoin dans le cadre de leurs enquêtes et de leurs opérations.

Nombre moyen de requêtes quotidiennes dans le RCAFED

	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009
Nom du particulier	1 561	1 820	2 397	4 001	4 262	6 440	6 722
Adresse	27	42	1 434	2 268	2 364	2 574	2 606
No de série	128	130	143	187	176	202	271
No de permis	47	57	74	89	121	141	169
No de certificat	20	13	14	15	16	19	21
No de téléphone	7	9	12	11	14	15	17
Autre	21	16	17	21	21	22	0
Total	1 811	2 087	4 090	6 591	6 973	9 413	9 807

Le total peut différer de la somme des éléments mentionnés en raison de l'arrondissement

Nombre total de requêtes dans le RCAFED, par trimestre

Trimestre	Tous les types de requêtes
2003 T 2	95 305
2003 T 3	172 725
2003 T 4	156 812
2004 T 1	170 622
2004 T 2	192 217
2004 T 3	196 418
2004 T 4	203 287
2005 T 1	213 017
2005 T 2	342 723
2005 T 3	454 394
2005 T 4	481 618
2006 T 1	585 411
2006 T 2	648 529
2006 T 3	650 361
2006 T 4	513 338
2007 T 1	504 741
2007 T 2	574 187
2007 T 3	703 648
2007 T 4	761 414
2008 T 1	786 464
2008 T 2	891 157
2008 T 3	904 637
2008 T 4	859 184
2009 T 1	854 703

NOTA : En raison de nouvelles données disponibles, les chiffres des trimestres antérieurs, entre le présent et dernier rapport, ont augmentés.

Demandes de renseignements par téléphone

Le Programme canadien des armes à feu exploite un centre d’appel situé au Bureau central de traitement. Ce centre répond aux questions du grand public et des titulaires de permis en ce qui concerne la délivrance de permis d’armes à feu et l’enregistrement des armes à feu.

Appels reçus au centre d'appel du PCAF

Année	Temps d’attente moyen (secondes)	Nombre total d’appels reçus	Nombre d’appels auxquels on a répondu en 3 minutes
2004	116	501 582	379 321
2005	113	839 658	629 737
2006	159	1 146 880	749 612
2007	324	1 034 298	352 320
2008	124	964 492	684 291
2009	105	237 878	180 601